записуючий пристрій: PHILIPS DVDR3380 з пультом дистанційного керування ( без гвинтів, лоток при вийманні іноді зачіпається, і Вам потрібно постукати , щоб він вийшов, диски читаються правильно ) .