важливо! перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Hascovir LIPOGEL
50 мг/г, гель
Aciclovirum
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом листівки, так як вона містить
важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в цій брошурі для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі небажані симптоми, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це свого лікаря або фармацевта.
див.пункт 4.
- якщо після закінчення 10 днів поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря
.
зміст листівки:
1. Що таке препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ і з якою метою його використовують
2. Важлива інформація Перед застосуванням препарату Хасковір ЛІПОГЕЛЬ
3. Як застосовувати препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ і з якою метою його використовують
препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ містить активну речовину Ацикловір. Ацикловір при нанесенні на шкіру
чинить сильну дію проти вірусу простого герпесу (Herpes simplex).
препарат Hascovir LIPOGEL використовується для місцевого лікування симптомів герпесу (так званого
холоду) і герпетичних уражень на обличчі.
2. Важлива інформація перед використанням HASCOVIR LIPOGEL
коли не використовувати HASCOVIR LIPOGEL:
- якщо у вас алергія на ацикловір, валацикловір або будь-який з інших компонентів
цього препарату (перелічених у пункті 6).
попередження та запобіжні заходи
перш ніж приймати HASCOVIR LIPOGEL, обговоріть це зі своїм лікарем або
фармацевтом.
препарат Hascovir LIPOGEL слід застосовувати тільки при герпесі, розташованому на губах і
обличчі. Не можна застосовувати препарат на слизових оболонках, наприклад, у роті або очах, а також для лікування герпесу
статевих органів. Слід дотримуватися обережності, щоб ліки не потрапляло в очі.
пацієнти, у яких розвинувся особливо тяжкий рецидив губного герпесу, повинні звернутися
до лікаря.
люди з ослабленим імунітетом не повинні використовувати препарат без узгодження з лікарем.
щоб зменшити небезпеку зараження, не допускайте потрапляння на
герпетичних уражень шкіри іншими особами.
препарат Hascovir LIPOGEL та інші препарати
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, що приймаються пацієнтом
в даний час або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує використовувати.
невідомі взаємодії препарату Хасковір ЛІПОГЕЛЬ з іншими препаратами.
вагітність і годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати
дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цих ліків.
препарат можна застосовувати вагітним жінкам у тому випадку, якщо, на думку лікаря, користь для матері
переважує потенційну небезпеку для плода.
у період грудного вигодовування перед застосуванням препарату слід порадитися з лікарем.
водіння та керування машинами
препарат Hascovir LIPOGEL не впливає на здатність керувати транспортними засобами та керувати машинами.
3. Як використовувати HASCOVIR LIPOGEL
цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в цій брошурі для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
препарат призначений для нанесення на шкіру.
препарат слід наносити 5 разів на добу на уражені ділянки губ та шкіри обличчя
з інтервалом близько чотирьох годин, з нічною перервою.
препарат працює найбільш ефективно, якщо лікування починається якомога швидше після появи перших
симптомів герпесу, таких як печіння, свербіж або почервоніння. Лікування також може бути розпочато в більш пізньому періоді захворювання, коли з'являються папули або фолікули.
лікування повинно тривати не менше 4 днів. Якщо не відбулося загоєння шкірних уражень
лікування може бути продовжено до 10 днів. Якщо ураження не минають після 10 днів застосування
препарату, слід звернутися до лікаря.
щоб запобігти погіршенню або передачі інфекції, вимийте руки перед нанесенням і після
застосування препарату, а також уникайте непотрібного протирання уражень або дотику до них
рушником.
застосування більш рекомендованої дози Hascovir LIPOGEL
симптоми передозування при використанні цієї форми препарату невідомі.
можна очікувати, що токсичні симптоми не повинні виникати навіть після випадкового
проковтування всього вмісту тюбика 3 г препарату Хасковір ЛІПОГЕЛЬ. Однак у разі проковтування великої кількості
препарату слід звернутися до лікаря.
пропуск застосування Hascovir LIPOGEL
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, зверніться
до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
часто (у 1-10 пацієнтів зі 100):
• м'яка сухість або лущення шкіри.
нечасто (у 1-10 пацієнтів на 1 000):
• тимчасове печіння або поколювання,
• свербіж.
рідко (у 1-10 пацієнтів з 10 000):
• еритема,
• контактний дерматит.
дуже рідко (зустрічаються менш ніж у 1 пацієнта з 10 000):
• раптові реакції гіперчутливості, у тому числі ангіоневротичний набряк.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти
, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти
можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та продуктів
біоцидів
про побічні ефекти можна повідомляти також відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про
безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ
зберігати при температурі нижче 25°C.
термін придатності після першого розкриття тюбика-2 роки.
препарат слід зберігати у невидимому та недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін дії
означає Останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати
фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити
навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ
* діючою речовиною препарату є ацикловір. 1 г гелю містить 50 мг ацикловіру.
• інші компоненти (допоміжні речовини): фосфатидилхолін очищений, гліцероформал,
динатрій едетат, сополімер акрилоилдиметилтаурат амонію і N-вінілпіролідон,
диметикон, вода очищена.
як виглядає препарат Хасковір ЛІПОГЕЛЬ і що містить упаковка
препарат має форму однорідного гелю жовтуватого кольору.
упаковка препарату являє собою алюмінієву трубку з поліетиленовою канюлею, закриту поліетиленовою кришкою, що містить 3 г гелю.
відповідальна особа та виробник
"підприємство фармацевтичного виробництва HASCO-LEK" s. a.
