важно! перед использованием ознакомьтесь с листовкой, содержащей показания, противопоказания, данные о побочных эффектах и дозировке, а также информацию об использовании лекарственного средства, или проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, так как любое неправильное использование препарата угрожает вашей жизни или здоровью.
листовка в комплекте с упаковкой: информация для пациента
Hascovir LIPOGEL
50 мг/г, гель
Aciclovirum
перед применением препарата внимательно ознакомьтесь с содержанием листовки, так как она содержит
важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует использовать точно так, как описано в этой брошюре для пациента или в соответствии с
рекомендациями врача или фармацевта.
- держите эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
- если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные нежелательные симптомы, не указанные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
см. пункт 4.
- если по истечении 10 дней улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу
.
содержание листовки:
1. Что такое препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ и с какой целью его используют
2. Важная информация Перед применением препарата Хасковир ЛИПОГЕЛЬ
3. Как применять препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ
6. Содержание упаковки и другая информация
1. Что такое препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ и с какой целью его используют
препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ содержит активное вещество Ацикловир. Ацикловир при нанесении на кожу
оказывает сильное действие против вируса простого герпеса (Herpes simplex).
препарат Hascovir LIPOGEL используется для местного лечения симптомов герпеса (так называемого
холода) и герпетических поражений на лице.
2. Важная информация Перед использованием Hascovir LIPOGEL
когда не использовать HASCOVIR LIPOGEL:
- если у вас аллергия на ацикловир, валацикловир или любой из других компонентов
этого препарата (перечисленных в пункте 6).
предупреждения и меры предосторожности
прежде чем принимать Hascovir LIPOGEL, обсудите это со своим врачом или
фармацевтом.
препарат Hascovir LIPOGEL следует применять только при герпесе, расположенном на губах и
лице. Нельзя применять препарат на слизистых оболочках, например, во рту или глазах, а также для лечения герпеса
половых органов. Следует соблюдать осторожность, чтобы лекарство не попадало в глаза.
пациенты, у которых развился особенно тяжелый рецидив губного герпеса, должны обратиться
к врачу.
люди с ослабленным иммунитетом не должны использовать препарат без согласования с врачом.
чтобы уменьшить опасность заражения, не допускайте попадания на
герпетических поражений кожи другими лицами.
препарат Hascovir LIPOGEL и другие препараты
сообщите своему врачу или фармацевту обо всех лекарствах, принимаемых пациентом
в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые пациент планирует использовать.
неизвестны взаимодействия препарата Хасковир ЛИПОГЕЛЬ с другими препаратами.
беременность и кормление грудью
если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что вы беременны или планируете иметь
ребенка, вам следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
препарат можно применять беременным женщинам в том случае, если, по мнению врача, польза для матери
перевешивает потенциальную опасность для плода.
в период грудного вскармливания перед применением препарата следует посоветоваться с врачом.
вождение и управление машинами
препарат Hascovir LIPOGEL не влияет на способность управлять транспортными средствами и управлять машинами.
3. Как использовать Hascovir LIPOGEL
это лекарство всегда следует использовать точно так, как описано в этой брошюре для пациента или в соответствии с
рекомендациями врача или фармацевта. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
препарат предназначен для нанесения на кожу.
препарат следует наносить 5 раз в сутки на пораженные участки губ и кожи лица
с интервалом около четырех часов, с ночным перерывом.
препарат работает наиболее эффективно, если лечение начинается как можно скорее после появления первых
симптомов герпеса, таких как жжение, зуд или покраснение. Лечение также может быть начато в более позднем периоде заболевания, когда появляются папулы или фолликулы.
лечение должно продолжаться не менее 4 дней. Если не произошло заживления кожных поражений
лечение может быть продлено до 10 дней. Если поражения не проходят после 10 дней применения
препарата, следует обратиться к врачу.
чтобы предотвратить ухудшение или передачу инфекции, вымойте руки перед нанесением и после
применения препарата, а также избегайте ненужного протирания поражений или прикосновения к ним
полотенцем.
применение более рекомендуемой дозы Hascovir LIPOGEL
симптомы передозировки при использовании этой формы препарата неизвестны.
можно ожидать, что токсические симптомы не должны возникать даже после случайного
проглатывания всего содержимого тюбика 3 г препарата Хасковир ЛИПОГЕЛЬ. Однако в случае проглатывания большого количества
препарата следует обратиться к врачу.
пропуск применения Hascovir LIPOGEL
не используйте двойную дозу для дополнения пропущенной дозы.
в случае дальнейших сомнений, связанных с использованием этого препарата, обратитесь
к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
часто (у 1-10 пациентов из 100):
• мягкая сухость или шелушение кожи.
нечасто (у 1-10 пациентов на 1 000):
• временное жжение или покалывание,
• зуд.
редко (у 1-10 пациентов из 10 000):
• эритема,
• контактный дерматит.
очень редко (встречаются менее чем у 1 пациента из 10 000):
• внезапные реакции гиперчувствительности, в том числе ангионевротический отек.
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты
, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. О побочных эффектах
можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств
лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и продуктов
биоцидов
о побочных эффектах можно сообщать также ответственному лицу.
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать больше информации о
безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ
хранить при температуре ниже 25°C.
срок годности после первого вскрытия тюбика-2 года.
препарат следует хранить в невидимом и недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок действия
означает последний день указанного месяца.
лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные баки. Вы должны спросить
фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить
окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
что содержит препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ
* действующим веществом препарата является Ацикловир. 1 г геля содержит 50 мг ацикловира.
• другие компоненты (вспомогательные вещества): фосфатидилхолин очищенный, глицероформал,
динатрий эдетат, сополимер акрилоилдиметилтаурат аммония и N-винилпирролидон,
диметикон, вода очищенная.
Как выглядит препарат Хасковир ЛИПОГЕЛЬ и что содержит упаковка
препарат имеет форму однородного геля желтоватого цвета.
упаковка препарата представляет собой алюминиевую трубку с полиэтиленовой канюлей, закрытую полиэтиленовой крышкой, содержащую 3 г геля.
ответственное лицо и производитель
„предприятие фармацевтического производства HASCO-LEK” s. a.