важно ! Перед использованием ознакомьтесь с листовкой, содержащей показания, противопоказания, данные о побочных эффектах и дозировке, а также информацию об использовании лекарственного средства, или проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, так как любое неправильное использование препарата угрожает вашей жизни или здоровью.
листовка в комплекте с упаковкой: информация для пользователя
мазь Борна, мазь, 100 мг/г (10 %)
Unguentum Acidi Borici
перед применением препарата внимательно ознакомьтесь с содержанием листовки, так как она содержит важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует принимать, как описано в брошюре для пациента или по указанию врача или фармацевта.
- держите эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
- если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
- если улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу.
1. Что такое препарат Борна мазь и с какой целью его используют
действующим веществом препарата Борна мазь является борная кислота.
препарат Борна мазь оказывает мягкое антисептическое и противовоспалительное действие. Содержащаяся в мази борная кислота легко всасывается из слизистых оболочек и через поврежденную кожу. Она очень медленно выводилась с мочой. Может накапливаться, особенно у детей.
препарат Борна мазь применяется на коже при локальных воспалениях кожи с возможностью суперинфекции, как мягкий антисептик местного действия.
2. Важная информация Перед применением препарата Борна мазь
когда не использовать препарат Борна мазь
- если у вас аллергия на борная кислота или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6),
- у детей до 11 лет,
- на открытые раны, слизистые оболочки, обширные воспалительные поражения, очаговые поражения.
предупреждения и меры предосторожности
из-за отсутствия данных не используйте препарат у детей до 11 лет без предварительной консультации с врачом. Перед применением препарата при кожных заболеваниях, в том числе гнойных поражениях, рекомендуется проконсультироваться с врачом..
препарат Борна мазь и другие препараты
следует сообщить врачу обо всех лекарствах, принимаемых пациентом в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
о взаимодействии препарата мазь Борна с другими препаратами не сообщалось.
беременность и кормление грудью
Не используйте мазь Борна во время беременности и кормления грудью.
вождение и управление машинами
препарат Борна мазь не влияет на способность управлять транспортными средствами и управлять машинами.
3. Как использовать мазь Борна
это лекарство всегда следует использовать точно так, как описано в брошюре для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
препарат для местного применения.
рекомендуемая доза:
взрослые и подростки старше 11 лет: небольшим количеством мази смазывать 2-3 раза в день пораженные участки кожи.
использование более рекомендуемой дозы Борна мазь
если вы используете слишком много препарата, смойте его с кожи водой и сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
пропуск применения препарата Борна мазь
в случае пропуска дозы препарата следует продолжать применение препарата в соответствии с рекомендованным способом дозировки. Однако, если приближается время применения следующей дозы, следует пропустить забытую дозу препарата.
не используйте двойную дозу для дополнения пропущенной дозы.
в случае дальнейших сомнений, связанных с использованием этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
редко (от 1 до 10 на 10 000 человек) могут возникать симптомы сенсибилизации или местного раздражения кожи.
борная кислота-это соединение с высокой токсичностью. При длительном применении, особенно на больших поверхностях тела, а также у детей, он накапливается и оказывает токсическое действие, повреждая почки, ЦНС и печень.
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
о побочных эффектах также можно сообщать ответственному лицу.
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Борна мазь
хранить при температуре ниже 25°0 C.
хранить в месте, невидимом и недоступном для детей.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на коробке. Срок годности - последний день указанного месяца.
лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные баки. Вы должны спросить своего фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
что содержит препарат борная мазь
- действующее вещество препарата-Борная кислота. В 10 г мази содержится 1 г борной кислоты.
- другие компоненты препарата: вазелин белый.
Как выглядит препарат Борна мазь и что содержит упаковка
препарат имеет форму белой просвечивающей мази.
упаковка препарата представляет собой алюминиевую трубку с полиэтиленовой крышкой, содержащую 30 г мази в картонной коробке.