Пойте Господу псалом, вы, любящие его, восхваляйте его святое воспоминание! Ps 21,14
по случаю 30 - летия существования и музыкальной деятельности хор базилики Гроба Господня в Мехове под управлением Алисии Гавел-Крамарц представляет псалмы в переводе Яна Кохановского.
Мариуш Крамарц – композитор, аранжировщик, органист, дирижер. Выпускник музыкальной академии им.Кшиштофа Пендерецкого в Кракове и архиепископской музыкальной школы II степени им. преподобного Ф. Махарского в Кракове, органист в базилике Гроба Господня в Мехове. Автор многочисленных сочинений церковных песен для смешанного хора. Его работы в основном сосредоточены вокруг духовной и литургической музыки, но в его творчестве также есть аранжировки народной и патриотической музыки. В 2021 году фонд в Канто выпустил его монографический альбом Утешитель скорбящих. В 2022 году его аранжировка народной песни Два сердца заняла 2-е место. место в конкурсе композиторов "Народное на Ново". Он является композитором одного из пяти постных антифонов, написанных для святилища Святого Иоанна Павия Il в Кракове.
Алиса Гавел-Крамарц – дирижер и полонист. Выпускница музыкальной академии им. К. Пендерецкого в Кракове в классе профессора С. Кравчинского. Окончила ПСМ II ст. им. В. Зеленского по классу пения профессора Е. Ковальчика. Он возглавляет хор базилики Гроба Господня в Мехове и городской хор Jędrzejowski. Он также работает с детским и молодежным хором. Хоры, которые лидируют, получают высокие места и получают многочисленные призы в соревнованиях на международном, национальном или местном уровнях. В репертуаре хоров, возглавляемых дирижером, есть духовные, патриотические, народные и светские произведения. Алиса Gawel-Kramarz сотрудничала в качестве певицы со многими группами, m.in. Горецкий камерный хор, Хор Польского радио или смешанный хор Вавельского собора.