флаер в комплекте с упаковкой: информация для пациента
Иберогаст, пероральная жидкость
перед применением препарата внимательно изучите содержание флаера, так как оно содержит важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует использовать точно так, как описано в буклете для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
- держите эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
- если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- если через 7 дней улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу.
1. Что такое Iberogast и для чего он используется
Iberogast является растительным препаратом для лечения функциональных (желудочно-клеточных) расстройств, связанных с моторикой (пассажем) желудочно-кишечного тракта, таких как функциональная диспепсия (диспепсия) или синдром гиперчувствительного кишечника. Эти расстройства в основном проявляются спазмами брюшной полости и кишечника, болями в животе, ощущением сытости, вздутием живота, тошнотой и изжогой.
препарат Иберогаст снимает чувство полноты, вздутия живота, ослабляет спазмы желудка и кишечника. Обладает противовоспалительными, ветрогонными, антиоксидантными и антибактериальными свойствами.
2. Важная информация Перед использованием Iberogast
когда не использовать Iberogast
если у вас аллергия на любой из компонентов этого препарата.
не рекомендуется давать детям младше 6 лет. У детей в возрасте до 6 лет любая боль в животе должна консультироваться с врачом.
если у вас есть заболевание печени или в анамнезе, или если вы принимаете лекарства, которые, согласно листовке для пациента, могут вызывать побочные эффекты в виде повреждения печени. Если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
предупреждения и меры предосторожности
если вы испытываете пожелтение кожи или глаз, темную мочу, обесцвечивание стула, боль в эпигастрии, немедленно прекратите прием Иберогаста и обратитесь к врачу. Это могут быть симптомы повреждения печени.
пациенты с известным заболеванием печени должны проконсультироваться с врачом перед началом приема Иберогаста.
если через 7 дней улучшения не наблюдается или пациент чувствует себя хуже, следует обратиться к врачу, чтобы исключить другие серьезные заболевания.
препарат Иберогаст и другие препараты
сообщите своему врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые вы принимаете в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые вы планируете принимать.
взаимодействия неизвестны.
препарат Иберогаст с алкоголем
из-за содержания алкоголя Иберогаст не предназначен и не должен использоваться людям с алкогольными заболеваниями.
препарат Иберогаст содержит этанол (спирт)в объемной концентрации ок. 31%. Разовая доза препарата для взрослых (20 капель) содержит до 240 мг этанола, что соответствует ок. 6,2 мл пива или 2,6 мл вина на дозу.
дети и люди из групп высокого риска, к которым относятся, например, пациенты с заболеваниями печени или эпилепсией, должны проконсультироваться с врачом перед использованием Иберогаста.
препарат Иберогаст и беременность и кормление грудью
если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что вы беременны или планируете ребенка, вам следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
для осторожности рекомендуется избегать применения Иберогаста во время беременности.
вождение и эксплуатация машин
разовая доза для взрослых содержит до 240 мг алкоголя (этанола). Если препарат Иберогаст используется в соответствии с указаниями, он не должен оказывать существенного влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами (см. раздел „препарат Иберогаст с алкоголем”).
3. Как использовать Iberogast
это лекарство всегда следует использовать точно так, как описано в брошюре для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
инструкция по первому применению капельницы
открутите бело-зеленую крышку и выбросьте белую ее часть.
закрутите зеленую крышку до упора, чтобы поместить пипетку в бутылку.
убедитесь, что пипетка вставлена правильно.
при дозировке держите флакон с капельницей под углом 45°. После использования плотно закройте зеленой крышкой.
пероральное введение.
если врач не рекомендует иное, Иберогаст принимают в небольшом количестве жидкости до или во время приема пищи.
рекомендуемая доза Iberogast:
- взрослые и подростки старше 12 лет: 3 раза в день по 20 капель,
- дети в возрасте от 6 до 12 лет: 3 раза в день по 15 капель,
- дети в возрасте до 6 лет: не рекомендуется использовать.
время применения:
если после 7 дней применения препарата жалобы не проходят, следует обратиться к врачу по поводу их причины.
встряхните перед использованием.
наличие осадка или помутнения не влияет на эффективность жидкости Iberogast.
использование более рекомендуемой дозы Iberogast
нет сообщений о острой передозировке. В принципе, однако, содержание алкоголя должно быть учтено.
случайный прием одной-двух доз Иберогаста слишком много, т. е. всего от 40 до 60 капель, обычно не приводит к негативным последствиям. Если вы принимаете гораздо более высокие дозы, обратитесь за помощью к врачу или фармацевту.
пропуск применения Иберогаста
если вы пропустили прием Иберогаста, вам следует подождать до начала приема следующей дозы и принять дозу, назначенную вашим врачом или указанную в этой брошюре в разделе о дозировке.
не используйте двойную дозу для дополнения пропущенной дозы.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
в очень редких случаях (менее 1 из 10 000) могут появиться реакции гиперчувствительности, такие как, например, кожные реакции, зуд, одышка.
частота неизвестна: были случаи повреждения печени (повышение показателей функции печени, лекарственная желтуха, гепатит и печеночная недостаточность); при возникновении таких симптомов, как пожелтение кожи или глаз, темная моча и обесцвеченный стул, следует немедленно прекратить прием Иберогаста и обратиться к врачу.
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.
о побочных эффектах также можно сообщать ответственному лицу.
5. Как хранить препарат Иберогаст
не хранить при температуре выше 25°C.
хранить в невидимом и недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.
срок годности после первого вскрытия прямой упаковки: 8 недель.
6. Содержание упаковки и другая информация
что содержит препарат Iberogast
100 мл жидкости содержит:
iberis amara herbae extractum (экстракт травы Горького) (1: 1,5 – 2,5) 15,0 мл
экстрагент – этанол 50% (v/v)
Angelicae radicis extractum (экстракт корня дягиля) (1: 2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (V/V)
matricariae Flos extractum (экстракт цветка ромашки) (1: 2 - 4) 20,0 мл
экстрагент – этанол 30% (v/v)
Carvi Fructus Extractum (экстракт плодов тмина) (1: 2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (V/V)
Silybi Mariani fructus extractum (экстракт плодов расторопши) (1: 2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (v/v)
Melissae пленка extractum (экстракт листьев мелиссы) (1:2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (v/v)
menthae Piperitae пленка extractum (экстракт листьев мяты перечной) (1: 2,5 – 3,5) 5,0 мл
экстрагент – этанол 30% (v/v)
chelidonii Herbae Extractum (экстракт травы чистотела) (1:2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (V/V)
liquiritiae radicis extractum (экстракт корня солодки) (1:2,5 – 3,5) 10,0 мл
экстрагент – этанол 30% (v/v)
препарат Иберогаст содержит 29,5 – 32,6 % (V/V) этанола.
Как выглядит препарат Иберогаст и что входит в упаковку
бутылка из бурого стекла с бело-зеленой полиэтиленовой крышкой, с гарантийной защитой, алюминиевой вставкой и капельницей, в картонной коробке.
упаковка содержит 20 мл, 50 мл или 100 мл жидкости Iberogast.
не все размеры упаковки должны быть в обращении.
