важно!
это лекарство. для безопасности используйте его в соответствии с листовкой, прилагаемой к упаковке. Обратите внимание на противопоказания. В случае сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
листовка в комплекте с упаковкой: информация для пациента
комбинированная лапчатка, 3 % + 2 % + 20 %, мазь
Tormentillae unguentum compositum
перед применением препарата следует внимательно ознакомиться с содержанием листовки, так как она содержит важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует использовать точно так, как описано в буклете для пациента, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
- держите эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
- если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- если улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу.
1. Что такое препарат лапчатка комплексная мазь и для чего ее используют
препарат лапчатка комплексная мазь представляет собой комплексное лекарство, приготовленное по монографии польской Фармакопеи, содержащее в своем составе активные вещества: жидкий экстракт корневища лапчатки, сульфобитуминат аммония и оксид цинка.
комбинированная мазь лапчатки наносится наружно на кожу как вяжущее и противовоспалительное средство.
показания к применению:
- незначительные повреждения кожи, такие как: ссадины эпидермиса, царапины.
2. Важная информация Перед применением препарата комбинированная лапчатка мазь
когда не применять препарат комбинированная лапчатка мазь:
- если у пациента аллергия на активные вещества или любой из других компонентов этого препарата (упомянутых в пункте 6),
- на открытые раны и сильно поврежденную кожу.
предупреждения и меры предосторожности
препарат предназначен только для местного применения на коже.
во время применения избегать контакта с глазами.
если симптомы ухудшаются или не улучшаются, несмотря на использование препарата, обратитесь к врачу.
дети
препарат лапчатка комбинированная не следует применять детям до 12 лет из-за отсутствия
данных о безопасности и эффективности применения.
комбинированная лапчатка и другие препараты
сообщите своему врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент использует в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые пациент планирует использовать.
при местном применении препарата комбинированная лапчатка мазь не сообщалось о взаимодействии с другими препаратами, применяемыми в виде мази и наносимыми местно на кожу.
беременность и кормление грудью
если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что вы можете быть беременны или планируете иметь ребенка, вам следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
нет данных о безопасности применения этого препарата во время беременности и в период грудного вскармливания.
вождение и эксплуатация машин
не было обнаружено влияния препарата на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать машины.
препарат лапчатка комбинированная мазь содержит ланолин.
препарат может вызывать местные кожные реакции (например, контактный дерматит).
3. Как использовать препарат лапчатка комбинированная мазь
это лекарство всегда следует использовать точно так, как описано в брошюре для пациента или по рекомендации врача. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
если иное не предписано врачом, применять взрослым и подросткам старше 12 лет несколько раз в день, нанося тонкий слой препарата на пораженные участки кожи.
применение более рекомендуемой дозы лапчатки комбинированная мазь
сообщений о симптомах передозировки нет. Однако, если такой случай произошел, то
следует обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
препарат может вызвать раздражение кожи, покраснение, жжение.
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат лапчатка комбинированная мазь
препарат следует хранить в месте, невидимом и недоступном для детей.
хранить в закрытой упаковке при температуре ниже 25ºC.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после "EXP".
срок годности - последний день указанного месяца.
лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные баки. Вы должны спросить своего фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
что содержит препарат комплексная мазь лапчатки
- действующими веществами препарата являются: жидкий экстракт корневища лапчатки (Tormentillae extractum fluidum), сульфобитуминат аммония (ammoni bituminosulfonas), оксид цинка (zinci oxidum).
в 100 г мази содержится 3 г жидкого экстракта корневища лапчатки, 2 г сульфобитумата аммония, 20 г оксида цинка.
- другие ингредиенты: ланолин, вазелин желтый.
Как выглядит препарат комбинированная лапчатка мазь и что входит в упаковку
препарат комбинированная лапчатка мазь-это полутвердая, светло-коричневая мазь с характерным запахом.
упаковка: алюминиевая трубка с мембраной, содержащая 20 г мази, закрыта полиэтиленовой винтовой крышкой, помещена в картонную коробку.