флаер в комплекте с упаковкой: информация для пациента
Softasept N неокрашенный
(Ethanolum + Alcohol isopropylicus)
(78,83 г + 10,0 г)/100 г, раствор для кожи
перед применением препарата ознакомьтесь с содержанием флаера, так как он содержит важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует использовать, как описано в брошюре для пациента или по указанию врача, фармацевта или медсестры.
вы должны сохранить эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
пожалуйста, обратитесь к фармацевту, если вам нужен совет или дополнительная информация.
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре.
если улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу.
1. Что такое неокрашенный препарат Softasept N и с какой целью его используют
препарат содержит активные вещества - этанол и изопропиловый спирт, которые действуют бактерицидно на грамположительные и грамотрицательные бактерии (в том числе на микобактерии), а также противовирусно и фунгицидно. Препарат не действует на споры.
показания к применению:
обеззараживание кожи перед операцией, биопсией, пункцией, забором крови, уколами, катетеризацией.
2. Важная информация Перед применением препарата Softasept n неокрашенный
когда не использовать препарат Softasept N неокрашенный:
- при повышенной чувствительности к этанолу или изопропиловому спирту или к любому из вспомогательных веществ препарата,
- перорально,
- к поврежденной коже или слизистым оболочкам.
предупреждения и меры предосторожности:
препарат предназначен только для нанесения на кожу.
избегать контакта препарата с глазами и слизистыми оболочками. При случайном контакте препарата с глазами или слизистыми оболочками промойте их большим количеством воды.
у новорожденных и младенцев Softasept N неокрашенный следует использовать только под наблюдением врача из-за опасности резорбции этанола или изопропилового спирта и возникновения системных побочных эффектов.
во время предоперационной дезинфекции кожи следует соблюдать осторожность, чтобы препарат не накапливался под телом пациента, так как это может привести к раздражению кожи.
в случае использования препарата, несовместимого с показаниями и способом применения, спирты, содержащиеся в препарате, могут оказывать раздражающее действие или всасываться через кожу, особенно поврежденную, и вызывать системные эффекты.
препарат легковоспламеняющийся. Перед включением электроприборов подождите, пока лекарство высохнет на коже. Держите лекарство подальше от огня; не курите сигареты поблизости.
вам следует проконсультироваться с врачом, даже если вышеуказанные предупреждения касаются ситуаций, которые были в прошлом.
другие препараты и препарат Softasept N неокрашенный:
сообщите врачу обо всех лекарствах, которые вы используете в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые вы планируете использовать.
препарат Softasept N неокрашенный a беременность, кормление грудью, влияние на фертильность:
во время беременности и в период грудного вскармливания или когда есть подозрение, что женщина беременна, или когда она планирует беременность, перед использованием этого препарата следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
вождение и эксплуатация машин:
нет данных.
3. Как использовать Softasept N неокрашенный
это лекарство всегда следует использовать, как описано в брошюре для пациента или по указанию врача, фармацевта или медсестры. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре. Для использования только квалифицированным медицинским персоналом. Для местного применения на коже. Препарат не следует разбавлять.
неразбавленный Softasept N неокрашенный нанесите на кожу и нанесите стерильным тампоном. Обеззараживаемую поверхность кожи необходимо тщательно смочить препаратом, затем дать высохнуть. Излишки лекарства собрать ватным тампоном. Время действия: минимум 15 секунд. При процедурах типа пункции сустава или полости тела, содержащей жидкость, продолжительность действия не менее 1 мин.
применение более рекомендуемой дозы Softasept N неокрашенный:
нет данных о передозировке при применении препарата в соответствии с показаниями и способом применения.
в случае ошибочного приема препарата Softasept N неокрашенный
в случае ошибочного употребления препарата немедленно обратитесь к врачу, так как может произойти отравление.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, неокрашенный препарат Softasept N может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех. Могут возникнуть реакции гиперчувствительности со стороны кожи, например контактная аллергия. Сообщалось о местном раздражении кожи, например, зуде, покраснении, особенно при частом использовании. Могут возникнуть симптомы сухости кожи, особенно зимой. Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в листовке, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.
сообщить о побочных эффектах:
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов. О побочных эффектах также можно сообщить ответственному лицу. Сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать больше информации о безопасности препарата.
5. Как хранить препарат Softasept N неокрашенный
препарат следует хранить в месте, невидимом и недоступном для детей. Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности - последний день месяца. Срок годности после первого вскрытия упаковки - 12 месяцев. Хранить при температуре ниже 25°C. легковоспламеняющееся лекарство. Контейнер должен быть плотно закрыт. Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные баки. Вы должны спросить своего фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
действующими веществами препарата являются: 96% этанол и изопропиловый спирт.
100 г раствора для кожи содержит активные вещества: 78,83 г этанола 96% и 10,0 г изопропилового спирта.
другие ингредиенты: очищенная вода.
Как выглядит неокрашенный препарат Softasept N и что входит в упаковку:
препарат имеет форму бесцветного раствора.
Доступная упаковка:
бутылки250 мл и 1000 мл и канистра 5 л.
ответственное лицо
B. Braun Melsungen AG