флаєр в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Softasept N незабарвлений
(Ethanolum + Alcohol isopropylicus)
(78,83 г + 10,0 г)/100 г, розчин для шкіри
перед застосуванням препарату ознайомтеся з вмістом флаєра, так як він містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати, як описано в брошурі для пацієнта або за вказівкою лікаря, фармацевта або медсестри.
ви повинні зберегти цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
будь ласка, зверніться до фармацевта, якщо вам потрібна порада або додаткова інформація.
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря, фармацевта або медсестру.
Якщо поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
1. Що таке незабарвлений препарат Softasept N і з якою метою його використовують
препарат містить активні речовини - етанол і ізопропіловий спирт, які діють бактерицидно на грампозитивні і грамнегативні бактерії (в тому числі на мікобактерії), а також противірусно і фунгіцидно. Препарат не діє на спори.
показання до застосування:
знезараження шкіри перед операцією, біопсією, пункцією, забором крові, уколами, катетеризацією.
2. Важлива інформація Перед застосуванням препарату Softasept n незабарвлений
коли не використовувати препарат Softasept N незабарвлений:
- при підвищеній чутливості до етанолу або ізопропілового спирту або до будь - якої з допоміжних речовин препарату,
- перорально,
- до пошкодженої шкіри або слизових оболонок.
попередження та запобіжні заходи:
препарат призначений тільки для нанесення на шкіру.
уникати контакту препарату з очима та слизовими оболонками. При випадковому контакті препарату з очима або слизовими оболонками промийте їх великою кількістю води.
у новонароджених та немовлят Softasept N незабарвлений слід застосовувати лише під наглядом лікаря через небезпеку резорбції етанолу або ізопропілового спирту та виникнення системних побічних ефектів.
під час передопераційної дезінфекції шкіри слід дотримуватися обережності, щоб препарат не накопичувався під тілом пацієнта, оскільки це може призвести до подразнення шкіри.
у разі використання препарату, несумісного з показаннями і способом застосування, спирти, що містяться в препараті, можуть надавати подразнюючу дію або всмоктуватися через шкіру, особливо пошкоджену, і викликати системні ефекти.
препарат легкозаймистий. Перед включенням електроприладів зачекайте, поки ліки висохне на шкірі. Тримайте ліки подалі від вогню; не паліть сигарети поблизу.
Вам слід проконсультуватися з лікарем, навіть якщо вищевказані попередження стосуються ситуацій, які були в минулому.
інші препарати та препарат Softasept N незабарвлений:
повідомте лікаря про всі ліки, які ви використовуєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
препарат Softasept N незабарвлений a вагітність, годування груддю, вплив на фертильність:
під час вагітності та в період грудного вигодовування або коли є підозра, що жінка вагітна, або коли вона планує вагітність, перед використанням цього препарату слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
водіння та експлуатація машин:
немає даних.
3. Як використовувати Softasept N незабарвлений
цей препарат завжди слід використовувати, як описано в брошурі для пацієнта або за вказівкою лікаря, фармацевта або медсестри. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри. Для використання тільки кваліфікованим медичним персоналом. Для місцевого застосування на шкірі. Препарат не слід розбавляти.
нерозбавлений Softasept N незабарвлений нанесіть на шкіру і нанесіть стерильним тампоном. Знезаражувану поверхню шкіри необхідно ретельно змочити препаратом, потім дати висохнути. Надлишки ліки зібрати ватним тампоном. Час дії: мінімум 15 секунд. При процедурах типу пункції суглоба або порожнини тіла, що містить рідину, тривалість дії не менше 1 хв.
застосування більш рекомендованої дози Softasept N незабарвлений:
немає даних про передозування при застосуванні препарату відповідно до показань і способом застосування.
у разі помилкового прийому препарату Softasept N незабарвлений
у разі помилкового вживання препарату негайно зверніться до лікаря, так як може статися отруєння.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, незабарвлений препарат Softasept N може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх. Можуть виникнути реакції гіперчутливості з боку шкіри, наприклад контактна алергія. Повідомлялося про місцеве подразнення шкіри, наприклад, свербіж, почервоніння, особливо при частому застосуванні. Симптоми сухості шкіри можуть виникати, особливо взимку. Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, зверніться до лікаря, фармацевта або медсестри.
повідомте про побічні ефекти:
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря, фармацевта або медсестру. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів. Про побічні ефекти також можна повідомити відповідальну особу. Повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку препарату.
5. Як зберігати препарат Softasept N незабарвлений
препарат слід зберігати в місці, невидимому і недоступному для дітей. Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності-останній день місяця. Термін придатності після першого відкриття упаковки - 12 місяців. Зберігати при температурі нижче 25°C. легкозаймисті ліки. Контейнер повинен бути щільно закритий. Ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати свого фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
діючими речовинами препарату є: 96% етанол та ізопропіловий спирт.
100 г розчину для шкіри містить активні речовини: 78,83 г етанолу 96% і 10,0 г ізопропілового спирту.
інші інгредієнти: очищена вода.
як виглядає незабарвлений препарат Softasept N і що входить в упаковку:
препарат має форму безбарвного розчину.
доступна упаковка:
пляшки 250 мл і 1000 мл і каністра 5 л.
відповідальна особа
B. Braun Melsungen AG
