важно! перед использованием ознакомьтесь с листовкой, содержащей показания, противопоказания, данные о побочных эффектах и дозировке, а также информацию об использовании лекарственного средства, или проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, так как любое неправильное использование препарата угрожает вашей жизни или здоровью.
флаер в комплекте с упаковкой: информация для пациента
Skinoren Rosacea
150 мг/г гель
Acidum azelaicum
перед применением препарата внимательно ознакомьтесь с содержанием флаера, так как в нем содержится информация, важная для пациента .
содержание листовки:
- что такое препарат Skinoren Rosacea и для чего его используют
- важная информация Перед применением препарата Skinoren Rosacea
- как использовать препарат Skinoren Rosacea
- возможные побочные эффекты
- как хранить препарат Skinoren Rosacea
- содержимое упаковки и другая информация
1. Что такое Skinoren Rosacea и для чего он используется
Skinoren Rosacea содержит азелаиновую кислоту в качестве активного ингредиента и предназначен для местного применения на коже для лечения розацеа. Он используется для уменьшения воспалительных папул и пустул на лице.
2. Важная информация Перед использованием Skinoren Rosacea
когда не использовать Skinoren Rosacea
- если у вас аллергия (гиперчувствительность) на азелаиновую кислоту или любой из других компонентов Skinoren Rosacea (см. раздел 6).
предупреждения и меры предосторожности
перед началом приема Skinoren Rosacea обратитесь к врачу или фармацевту.
препарат Skinoren Rosacea предназначен только для местного применения на коже. Следует соблюдать осторожность, чтобы избежать контакта препарата с глазами, полостью рта и другими слизистыми оболочками. При случайном контакте препарата с глазами, полостью рта и / или слизистыми оболочками их необходимо промыть большим количеством воды. Если раздражение глаз не проходит, обратитесь к врачу или фармацевту.
после каждого применения препарата Скинорен Росацея необходимо мыть руки.
из-за высокой чувствительности кожи лица с розацеа во время лечения препаратом Skinoren Rosacea рекомендуется воздерживаться от использования других местных лекарств, а также средств по уходу за кожей, которые могут вызвать местное раздражение, таких как мыло, очищающие средства для лица, содержащие спирт, лекарственные настойки, вяжущие средства и отшелушивающие средства.
после введения препарата редко сообщалось об обострении астмы у пациентов, получавших азелаиновую кислоту.
дети и подростки
препарат Skinoren Rosacea не рекомендуется для использования у детей и подростков в возрасте до 18 лет из-за отсутствия данных о безопасности и эффективности лечения розацеа.
другие препараты и препараты Skinoren Rosacea
до сих пор нет сообщений о влиянии препарата Skinoren Rosacea на использование других препаратов, а также о влиянии других препаратов на использование препарата Skinoren Rosacea.
вы должны сообщить своему врачу обо всех лекарствах, которые вы принимаете в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые вы планируете принимать.
беременность и кормление грудью
нет данных о применении азелаиновой кислоты у беременных женщин. Для беременных или кормящих женщин врач решает, могут ли они использовать Skinoren Rosacea.
нельзя допускать контакта младенца с обработанной этим препаратом кожей или грудью.
во время беременности и в период грудного вскармливания, или когда есть подозрение, что женщина беременна, или когда она планирует беременность, перед использованием этого препарата следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
вождение и эксплуатация машин
препарат Skinoren Rosacea не влияет на способность к вождению и эксплуатации машин.
препарат Skinoren Rosacea содержит бензойную кислоту и пропиленгликоль.
препарат Skinoren Rosacea содержит 1 мг бензойной кислоты в 1 г геля . Бензойная кислота может вызвать местное раздражение кожи.
препарат Skinoren Rosacea содержит 120 мг в 1 г геля. пропиленгликоль.
3. Как использовать Skinoren Rosacea
Skinoren Rosacea всегда следует использовать в соответствии с указаниями врача. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту еще раз.
препарат Skinoren Rosacea предназначен только для местного применения (на коже).
обычно применяемая дозировка и частота применения препарата Skinoren Rosacea
препарат Skinoren Rosacea наносят на пораженные участки кожи два раза в день (утром и вечером) и аккуратно втирают в кожу. Примерно 2,5 см препарата, выжатого из тюбика, что эквивалентно 0,5 г геля, достаточно, чтобы покрыть все лицо.
для достижения оптимального результата лечения важно регулярное применение препарата Скинорен Росацея в течение всего периода лечения.
в случае раздражения кожи (см. раздел 4 - " возможные побочные эффекты”) вы можете ограничить частоту использования Skinoren Rosacea до одного раза в день, пока раздражение не исчезнет. При необходимости лечение следует прекратить на несколько дней.
способ применения
перед применением препарата Скинорен розацея следует тщательно очистить кожу водой и высушить. Можно использовать мягкое очищающее средство для кожи.
Не используйте воздухонепроницаемые и водонепроницаемые (окклюзионные) повязки
и защитные повязки. После нанесения геля следует вымыть руки.
продолжительность лечения
ваш врач должен сообщить вам, как долго следует использовать Skinoren Rosacea.
период применения Skinoren Rosacea может варьироваться индивидуально и зависит от тяжести болезненных изменений на коже.
препарат Skinoren Rosacea можно применять в течение нескольких месяцев в зависимости от эффективности лечения. Заметное улучшение можно заметить после 4. неделя лечения.
при отсутствии улучшения после 2. в течение нескольких месяцев лечения или обострения розацеа прекратите использование Skinoren Rosacea и обратитесь к врачу.
использование более чем рекомендуемой дозы Skinoren Rosacea
при использовании более чем рекомендуемой дозы Skinoren Rosacea маловероятно вредное воздействие препарата (отравление).
в случае сомнений следует продолжать использовать препарат по назначению и проконсультироваться с врачом.
пропуск применения Skinoren Rosacea
не используйте двойное количество препарата для дополнения пропущенной дозы. Вы должны продолжать лечение по рекомендации врача.
прекращение применения Skinoren Rosacea
в случае прекращения применения Skinoren Rosacea симптомы могут обостриться. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем прекратить прием Skinoren Rosacea.
в случае дальнейших сомнений, связанных с использованием Skinoren Rosacea, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, Skinoren Rosacea может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
может возникнуть раздражение кожи (например, жжение и зуд). В большинстве случаев симптомы раздражения легкие или умеренные. Их частота уменьшается по мере продолжительности лечения.
наиболее часто наблюдаемые побочные эффекты-зуд (Зуд), жжение и боль в месте применения.
во время лечения Skinoren Rosacea могут возникнуть следующие побочные эффекты, которые влияют на кожу в месте применения:
очень часто (могут возникать чаще, чем у 1 из 10 человек):
жжение, боль, зуд (Зуд) в месте применения;
часто (могут возникать не чаще, чем у 1 из 10 человек):
ощущение покалывания или онемения (парестезии), сухость кожи, сыпь, отечность (зуд)
нечасто (может возникать не чаще, чем у 1 из 100 человек):
угри, кожная реакция на внешний фактор (контактный дерматит), неестественное покраснение лица (эритема), крапивница, чувство дискомфорта в месте введения;
редко (может возникать не чаще, чем у 1 из 1000 человек)1:
гиперчувствительность, которая может возникнуть при одном или нескольких из следующих побочных эффектов: отек лица и ангионевротический (быстрый отек кожи), отек глаз, отек лица, одышка („короткое дыхание”)
раздражение кожи
крапивница
ухудшение симптомов астмы
- дополнительные побочные эффекты были зарегистрированы во время применения геля skinoren после его введения на
- в клинических исследованиях у пациентов, получавших азелаиновую кислоту в форме геля из-за общих угрей, наблюдалось изменение цвета в месте применения, в то время как это у пациентов, получавших лечение от розацеа, хотя это не может быть исключено (частота неизвестна).
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
побочные эффекты могут быть сообщать также ответственному лицу.
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Skinoren Rosacea
хранить в невидимом и недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на коробке и тюбике после „EXP". Срок годности - последний день месяца.
никаких специальных рекомендаций по хранению.
лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные баки. Вы должны спросить своего фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
что содержит препарат Skinoren Rosacea
- действующим веществом препарата является азелаиновая кислота.
1 г препарата Скинорен розацея содержит 150 мг азелаиновой кислоты.
1 рынок.
другие ингредиенты: бензойная кислота (E210), карбомер 980, динатрий эдетат, лецитин, полисорбат 80, пропиленгликоль, очищенная вода, гидроксид натрия и триглицериды насыщенных жирных кислот со средней длиной цепи
Как выглядит препарат Skinoren Rosacea и что содержит упаковка
Skinoren Rosacea-белый или желтовато-белый, непрозрачный гель.
упаковка препарата представляет собой алюминиевую тубу, содержащую 30 г геля, помещенную в картонную коробку.
