важливо! перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
флаєр в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Skinoren Rosacea
150 мг/г гель
Acidum azelaicum
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом флаєра, так як в ньому міститься інформація, важлива для пацієнта .
зміст листівки:
- Що таке препарат Skinoren Rosacea і для чого його використовують
- важлива інформація Перед застосуванням препарату Skinoren Rosacea
- Як використовувати препарат Skinoren Rosacea
- можливі побічні ефекти
- Як зберігати препарат Skinoren Rosacea
- вміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Skinoren Rosacea і для чого він використовується
Skinoren Rosacea містить азелаїнову кислоту як активний інгредієнт і призначений для місцевого застосування на шкірі для лікування розацеа. Він використовується для зменшення запальних папул і пустул на обличчі.
2. Важлива інформація Перед використанням Skinoren Rosacea
коли не використовувати Skinoren Rosacea
- якщо у вас алергія (гіперчутливість) на азелаїнову кислоту або будь-який з інших компонентів Skinoren Rosacea (див.розділ 6).
попередження та запобіжні заходи
перед початком прийому Skinoren Rosacea зверніться до лікаря або фармацевта.
препарат Skinoren Rosacea призначений тільки для місцевого застосування на шкірі. Слід дотримуватися обережності, щоб уникнути контакту препарату з очима, порожниною рота та іншими слизовими оболонками. При випадковому контакті препарату з очима, порожниною рота та / або слизовими оболонками їх необхідно промити великою кількістю води. Якщо подразнення очей не зникає, зверніться до лікаря або фармацевта.
після кожного застосування препарату Скінорен Росацея необхідно мити руки.
через високу чутливість шкіри обличчя з розацеа під час лікування препаратом Skinoren Rosacea рекомендується утримуватися від використання інших місцевих ліків, а також засобів по догляду за шкірою, які можуть викликати місцеве подразнення, таких як мило, миючі засоби для обличчя, що містять спирт, лікарські настоянки, в'яжучі засоби і отшелушивающие кошти.
після введення препарату рідко повідомлялося про загострення астми у пацієнтів, які отримували азелаїнову кислоту.
діти та підлітки
препарат Skinoren Rosacea не рекомендується застосовувати дітям та підліткам віком до 18 років через відсутність даних про безпеку та ефективність лікування розацеа.
інші препарати та препарати Skinoren Rosacea
досі немає повідомлень про вплив препарату Skinoren Rosacea на використання інших препаратів, а також про вплив інших препаратів на використання препарату Skinoren Rosacea.
ви повинні повідомити свого лікаря про всі ліки, які ви приймаєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте приймати.
вагітність та годування груддю
немає даних про застосування азелаїнової кислоти у вагітних жінок. Для вагітних або годуючих жінок лікар вирішує, чи можуть вони використовувати Skinoren Rosacea.
не можна допускати контакту немовляти з обробленою цим препаратом шкірою або грудьми.
під час вагітності та в період грудного вигодовування, або коли є підозра, що жінка вагітна, або коли вона планує вагітність, перед використанням цього препарату слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
водіння і експлуатація машин
препарат Skinoren Rosacea не впливає на здатність до водіння і експлуатації машин.
препарат Skinoren Rosacea містить бензойну кислоту і пропіленгліколь.
препарат Skinoren Rosacea містить 1 мг бензойної кислоти в 1 г гелю . Бензойна кислота може викликати місцеве подразнення шкіри.
препарат Skinoren Rosacea містить 120 мг в 1 г гелю. пропіленгліколь.
3. Як використовувати Skinoren Rosacea
Skinoren Rosacea завжди слід використовувати відповідно до вказівок лікаря. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта ще раз.
препарат Skinoren Rosacea призначений тільки для місцевого застосування (на шкірі).
зазвичай застосовується дозування і частота застосування препарату Skinoren Rosacea
препарат Skinoren Rosacea наносять на уражені ділянки шкіри два рази в день (вранці і ввечері) і акуратно втирають в шкіру. Приблизно 2,5 см препарату, вичавленого з тюбика, що еквівалентно 0,5 г гелю, достатньо, щоб покрити все обличчя.
для досягнення оптимального результату лікування важливо регулярне застосування препарату Скінорен Росацея протягом усього періоду лікування.
у разі подразнення шкіри (див.розділ 4 - "можливі побічні ефекти") ви можете обмежити частоту використання Skinoren Rosacea до одного разу на день, поки подразнення не зникне. При необхідності лікування слід припинити на кілька днів.
спосіб застосування
перед застосуванням препарату Скінорен розацея слід ретельно очистити шкіру водою і висушити. Можна використовувати м'який Очищаючий Засіб для шкіри.
Не використовуйте повітронепроникні та водонепроникні (оклюзійні) пов'язки
та захисні пов'язки. Після нанесення гелю слід вимити руки.
Тривалість лікування
ваш лікар повинен повідомити вам, як довго слід використовувати Skinoren Rosacea.
період застосування Skinoren Rosacea може варіюватися індивідуально і залежить від тяжкості хворобливих змін на шкірі.
препарат Skinoren Rosacea можна застосовувати протягом декількох місяців залежно від ефективності лікування. Помітне поліпшення можна помітити після 4. тиждень лікування.
при відсутності поліпшення після 2. протягом декількох місяців лікування або загострення розацеа припиніть використання Skinoren Rosacea і зверніться до лікаря.
використання більш ніж рекомендованої дози Skinoren Rosacea
при використанні більш ніж рекомендованої дози Skinoren Rosacea малоймовірно шкідливий вплив препарату (отруєння).
у разі сумнівів слід продовжувати використовувати препарат за призначенням і проконсультуватися з лікарем.
пропуск застосування Skinoren Rosacea
не використовуйте подвійну кількість препарату для доповнення пропущеної дози. Ви повинні продовжувати лікування за рекомендацією лікаря.
припинення застосування Skinoren Rosacea
у разі припинення застосування Skinoren Rosacea симптоми можуть загостритися. Проконсультуйтеся з лікарем, перш ніж припинити прийом Skinoren Rosacea.
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням Skinoren Rosacea, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, Skinoren Rosacea може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
може виникнути подразнення шкіри (наприклад, печіння та свербіж). У більшості випадків симптоми подразнення легкі або помірні. Їх частота зменшується в міру тривалості лікування.
найбільш часто спостерігаються побічні ефекти-свербіж (свербіж), печіння та біль у місці застосування.
під час лікування Skinoren Rosacea можуть виникнути такі побічні ефекти, які впливають на шкіру в місці застосування:
дуже часто (можуть виникати частіше, ніж у 1 з 10 осіб):
печіння, біль, свербіж (свербіж) у місці застосування;
часто (можуть виникати не частіше, ніж у 1 з 10 осіб):
відчуття поколювання або оніміння (парестезії), сухість шкіри, висип, набряклість (свербіж)
нечасто (може виникати не частіше, ніж у 1 з 100 осіб):
вугри, шкірна реакція на зовнішній фактор (контактний дерматит), неприродне почервоніння обличчя (еритема), кропив'янка, відчуття дискомфорту в місці введення;
рідко (може виникати не частіше, ніж у 1 з 1000 осіб)1:
гіперчутливість, яка може виникнути при одному або декількох з наступних побічних ефектів: набряк обличчя ангіоневротичний (швидкий набряк шкіри), набряк очей, набряк обличчя, задишка ("коротке дихання")
подразнення шкіри
кропив'янка
погіршення симптомів астми
- додаткові побічні ефекти були зареєстровані під час застосування гелю skinoren після його введення на
- у клінічних дослідженнях у пацієнтів, які отримували азелаїнову кислоту у формі гелю через загальні вугри, спостерігалася зміна кольору в місці застосування, в той пацієнтів, які отримували лікування від розацеа, хоча це не може бути виключено (частота невідома).
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
побічні ефекти можуть бути повідомляти також відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати препарат Skinoren Rosacea
зберігати в невидимому і недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці і тюбику після „EXP". Термін придатності-останній день місяця.
ніяких спеціальних рекомендацій щодо зберігання.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати свого фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Skinoren Rosacea
- діючою речовиною препарату є азелаїнова кислота.
1 г препарату Скінорен розацея містить 150 мг азелаїнової кислоти.
1 ринок.
інші інгредієнти: бензойна кислота (E210), карбомер 980, динатрій едетат, лецитин, полісорбат 80, пропіленгліколь, очищена вода, гідроксид натрію і тригліцериди насичених жирних кислот із середньою довжиною ланцюга
як виглядає препарат Skinoren Rosacea і що містить упаковка
Skinoren Rosacea-білий або жовтувато-білий, непрозорий гель.
упаковка препарату являє собою алюмінієву тубу, що містить 30 г гелю, вміщену в картонну коробку.
