текст листівки для пацієнта Antinervinum, сироп
листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Antinervinum
Valerianae tinctura + Crataegi tinctura + Lupuli strobili Tinctura
сироп, (1032 мг + 903 мг + 645 мг) /5 мл
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом листівки, тому що він містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта.
- якщо через 14 днів поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
1. Що таке препарат Антинервинум і з якою метою його використовують
Антинервинум є лікарським рослинним препаратом, призначеним для традиційного застосування, ефективність якого в зазначених показаннях заснована виключно на тривалому терміні застосування і досвіді.
Антинервін традиційно застосовується при станах підвищеного нервового напруження, періодичних труднощах із засипанням.
2. Важлива інформація перед використанням Антинервінуму
коли не використовувати Антинервінум:
- якщо у пацієнта алергія на активні речовини або будь - яку допоміжну речовину, зазначену в пункті 6,
- якщо пацієнт погано переносить валеріану.
попередження та запобіжні заходи
перш ніж приймати Антинервінум, обговоріть це з лікарем, фармацевтом або медсестрою.
препарат Антинервін містить етанол і сорбіт.
Антинервін містить етанол 28-34 Об.% , тобто до 1,3 г на дозу 5 мл, що еквівалентно 34 мл пива або 14 мл вина на дозу. Це може бути шкідливим для людей з алкогольними захворюваннями. Це слід враховувати у вагітних або годуючих жінок та груп підвищеного ризику, таких як люди із захворюваннями печінки, епілепсією.
разова доза Антинервіну 5 мл містить 1,1 г сорбіту. Пацієнтам, у яких раніше була виявлена непереносимість певних цукрів, слід звернутися до лікаря.
діти та підлітки
через вміст етанолу та відсутність даних про безпеку застосування Препарат не рекомендується застосовувати дітям віком до 12 років. Детальна інформація про використання Антинервіну у дітей і підлітків наведена в розділі 3.
препарат Антинервін та інші препарати
взаємодії з іншими препаратами невідомі. Не рекомендується використовувати Антинервінум одночасно з іншими препаратами з седативним ефектом.
розкажіть своєму лікарю або фармацевту про всі ліки, які ви використовуєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
застосування Антинервіну з їжею, питтям і алкоголем
взаємодія з їжею або алкоголем невідома.
вагітність, годування груддю та вплив на фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви можете бути вагітні або плануєте мати дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього препарату.
вплив препарату на фертильність не встановлено.
керування транспортними засобами та експлуатація машин
препарат Антинервін містить алкоголь, див.розділ "попередження та запобіжні заходи", тому він послаблює здатність керувати транспортними засобами, керувати машинами, що знаходяться в русі, а також психомоторну працездатність (плавання, робота на висоті та ін.). З цієї причини не рекомендується виконувати вищезазначені дії протягом двох годин після прийому препарату.
3. Як використовувати Антинервінум
Антинервінум завжди слід використовувати точно так, як описано в брошурі для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
рекомендована доза для дорослих і підлітків старше 12 років: 3 рази на день по 5 мл (1 чайна ложка).
при утрудненому засипанні 5-10 мл (1-2 чайні ложки) за 1 годину до сну.
діти до 12 років: не рекомендується використовувати.
не застосовувати дітям до 6 років. Використання препарату у дітей у віці 6-12 років може вирішити лікар.
застосування більш рекомендованої дози Антинервіну
симптоми передозування препарату досі не зареєстровані. Корінь валеріани в кількості, еквівалентній 250 г продукту, викликав легкі симптоми (втома, спазматичні болі в черевній порожнині, стиснення в грудях, відчуття порожнечі в голові, тремор рук і розширення зіниць), які зникли протягом 24 годин. Якщо симптоми погіршуються, слід застосовувати симптоматичне лікування.
через вміст сорбіту препарат може викликати розслаблення стільця. Сорбітол в дозі більше 10 г може надавати м'яку проносну дію.
пропуск застосування Антинервіну
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, Антинервін може викликати побічні ефекти. Іноді можуть виникати випадки поганої переносимості препаратів валеріани, що характеризуються відчуттям дискомфорту і відрижкою. Зміст сорбіту може викликати розслаблення стільця.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря, фармацевта або медсестру. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів,
5. Як зберігати Антинервінум
препарат зберігати при температурі не вище 25ºC, в невидимому і недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці та коробці. Термін придатності-останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати у фармацевта, що робити з ліками, які вам більше не потрібні. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Антинервінум
діючими речовинами препарату є:
- настоянка валеріани (Valerianae tinctura) (1:4 - 4,5).
екстракційний розчинник: етанол 70% (V / V) - 20,0 г/100 г,
- настоянка глоду (Crataegi tinctura) (1:3,25 - 3,75).
екстракційний розчинник: етанол 60% (V / V) - 17,5 г/100 г,
- настоянка з шишок хмелю (Lupuli strobili tinctura) (1:5).
екстракційний розчинник: етанол 70% (V / V) – 12,5 г/100 г.
інші інгредієнти: сорбіт 70% і очищена вода.
препарат Антинервінум містить етанол: 28,0-34,0% V/V.
як виглядає препарат Антинервінум і що містить упаковка
коричнева прозора рідина з характерним запахом валеріани; під час зберігання він може помутніти.
прямий упаковкою препарату Антінервінум є пляшки з бурого скла, що закриваються поліетиленовою кришкою, що містять 200 г або 300 г препарату.
у зовнішній упаковці (картонній коробці) є інформаційний листок і мірний стаканчик з поліпропілену. Не всі розміри упаковки повинні бути в обігу.
відповідальна особа:
Польська провінція госпітального ордену Святого Іоанна Богослова Благовіщення Пресвятої Богородиці,
