листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
DOBENOX, 250 мг, Таблетки, вкриті оболонкою
Calcii dobesilas monohydricus
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом листівки, так як вона містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в цій брошурі для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Пункт 4.
- якщо поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
зміст листівки
1. Що таке препарат Добенокс або Добенокс Форте і з якою метою його використовують
2. Важлива інформація Перед застосуванням препарату Добенокс або Добенокс Форте
3. Як використовувати препарат Добенокс або Добенокс Форте
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати препарат Добенокс або Добенокс Форте
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке препарат Добенокс або Добенокс Форте і з якою метою його використовують
діючою речовиною препарату є кальцій добезилат моногідрат, який покращує венозний кровообіг і має захисну дію на кровоносні судини. Знижує проникність їх стінок і надмірну в'язкість крові і плазми, що перешкоджає утворенню застоїв і згустків у венозних судинах.
показання до застосування
симптоматичне лікування хронічної недостатності венозного кровообігу нижніх кінцівок (болі і нічні судоми ніг, відчуття тяжкості в ногах, парестезії, набряки, зміни шкіри на тлі застою крові), варикозне розширення вен нижніх кінцівок.
симптоматичне лікування анального варикозного розширення вен.
2. Важлива інформація Перед використанням Dobenox або Dobenox Forte
коли не використовувати Dobenox або Dobenox Forte
Якщо у вас алергія на моногідрат кальцію добезилат або будь-який з інших компонентів цього препарату
попередження та запобіжні заходи
перед початком використання Dobenox або Dobenox Forte, обговоріть це зі своїм лікарем або фармацевтом.
препарат слід застосовувати з обережністю, якщо у вас виразкова хвороба шлунка та / або дванадцятипалої кишки, рецидивуючий гастрит або ниркова недостатність.
негайно припиніть прийом препарату і зверніться до лікаря, якщо ви відчуваєте такі симптоми, як: лихоманка, біль в горлі або гортані, біль при ковтанні, стоматит, риніт, запалення слизової оболонки порожнини рота, запалення статевих органів і ануса, оскільки це можуть бути симптоми серйозного захворювання – агранулоцитозу.
препарат Добенокс або Добенокс Форте та інші препарати
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, які пацієнт використовує в даний час або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує використовувати.
Добенокс або Добенокс Форте з їжею та напоями
препарат слід застосовувати після їди, щоб уникнути або зменшити побічні ефекти, що впливають на шлунково-кишковий тракт.
вагітність і годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього ліки.
не рекомендується застосовувати препарат у першому триместрі вагітності.
препарат можна застосовувати під час вагітності лише у тих випадках, коли, на думку лікаря, користь для матері переважує потенційний ризик для плода.
препарат не слід застосовувати при грудному вигодовуванні.
водіння та експлуатація машин
препарат не впливає на здатність керувати транспортними засобами та експлуатувати машини.
препарат Добенокс або Добенокс Форте містить лактозу
Якщо у пацієнта раніше була виявлена непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом препарату.
1 таблетка препарату Добенокс містить 25 мг лактози.
1 таблетка препарату Добенокс Форте містить 50 мг лактози.
3. Як використовувати Dobenox або Dobenox Forte
цей препарат завжди слід приймати точно так, як описано в цій брошурі для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
препарат застосовується перорально.
препарат слід приймати після їди.
Добенокс, 250 мг, таблетки, вкриті плівковою оболонкою
Якщо інше не призначено лікарем, дорослі зазвичай використовують від 2 до 4 таблеток на день (що відповідає добовій дозі від 500 мг до 1000 мг активної речовини - добезилату кальцію моногідрату):
венозна недостатність - зазвичай 2 таблетки 1-2 рази на день;
варикозне розширення вен заднього проходу - зазвичай 2 таблетки 1-2 рази на день.
Добенокс Форте, 500 мг, таблетки, вкриті плівковою оболонкою
Якщо інше не призначено лікарем, дорослі зазвичай використовують від 1 до 2 таблеток на день (що відповідає добовій дозі від 500 мг до 1000 мг активної речовини - добезилату кальцію моногідрату):
венозна недостатність - зазвичай від 1 до 2 таблеток на день;
варикозне розширення вен заднього проходу - зазвичай від 1 до 2 таблеток на день.
у разі сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
лікування може тривати від декількох тижнів до декількох місяців залежно від показань.
використання більш рекомендованої дози Dobenox або Dobenox Forte
симптоми передозування препарату невідомі.
у разі застосування препарату, що перевищує рекомендовану дозу, слід негайно звернутися до лікаря або фармацевта.
відмова від використання Dobenox або Dobenox Forte
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
припинення прийому Dobenox або Dobenox Forte
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
зазначені побічні ефекти зазвичай проходять самі по собі після припинення лікування.
побічні ефекти, що виникають рідко (у 1-10 пацієнтів з 10 000):
нудота, діарея,
шкірні реакції,
болі в суглобах.
побічні ефекти, що виникають дуже рідко (рідше, ніж у 1 пацієнта з 10 000):
агранулоцитоз - гострий стан, який може проявлятися високою температурою, інфекціями в порожнині рота, болем у горлі, запальними змінами в області ануса і статевих органів.
Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів або інших ознак інфекції, негайно припиніть прийом препарату і зверніться до лікаря.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо у відділ моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
про побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати препарат Добенокс або Добенокс Форте
зберігати в оригінальній упаковці при температурі нижче 25 ° C.
препарат слід зберігати в місці, невидимому і недоступному для дітей.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності-останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати свого фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Добенокс або Добенокс Форте
діючою речовиною препарату є кальцій добезилат моногідрат.
1 таблетка містить відповідно 250 мг або 500 мг кальцію добезилату моногідрату.
інші компоненти (допоміжні речовини): мікрокристалічна целюлоза, картопляний крохмаль, моногідрат лактози, тальк, стеарат магнію, колоїдний кремнезем безводний, оболонка Opadry II 57u18539 White зі складом: гіпромелоза, полідекстроза, діоксид титану (E 171), тальк, мальтодекстрин, Тригліцериди із середньою ланцюгом.
як виглядає препарат Добенокс або Добенокс Форте і що містить упаковка Добенокс
таблетки, вкриті оболонкою-круглі, з двох сторін опуклі, білого кольору, з однорідною і гладкою поверхнею.
одна упаковка Dobenox містить 30 таблеток, вкритих оболонкою.
Dobenox Forte
таблетки, вкриті оболонкою - овальні, з обох боків опуклі, білого кольору, з однорідною і гладкою поверхнею.
одна упаковка препарату Добенокс Форте містить 30 або 60 таблеток, вкритих оболонкою.
відповідальна особа та виробник
"підприємство фармацевтичного виробництва HASCO-LEK" s. a.