ГАВР

Board game

Version: ru

number of players: 1-5 people

Age: from 12 years old

Playing time: approx. 150 minutes

Publisher: Rebel.pl

дизайнер: Alan R. Moon

the economic game of the founder of Agricola

Le Havre is a French city with the second largest (after Marseille) seaport. Місто характерне не тільки для його розміру, але і для його незвичайного імені. Голландське слово " Гавр "означає"порт". Слово в цьому слові було введено по-французьки в 12-му столітті, але зараз воно вважається архаїчним і є найбільш часто замінним "le port".

The game includes theLe Havre: Le Grand Hameau expansion and 12 promotional cards.

the idea of the game Le Havre

the basic idea of the game is simple. У гравця є дві частини: перша, свіжа доставка товарів розподіляється між запропонованими просторами, і тоді дія приймається. Як дія, гравці можуть взяти всі товари одного типу із запропонованої коробки, або використовувати один з доступних будівель. Будинки дозволяють гравцям модернізувати товари, продавати їх, або використовувати їх для створення власних будівель і кораблів. Вони служать джерелом інвестицій і доходів, оскільки учасники повинні надати вступні внески для використання будівель, які не повинні належати їм. Кораблі, на іншій руці, були використані для перевезення їжі, необхідної для годування робітників.

the game at a glance

Le Havre is a game about managing a port, building ships, and constructing buildings. Кожен раз, коли ви вирішуєте, що ви збираєте товари одного типу з одного з семи стовп, або що ви приймаєте дію в будівлі.

the amount of goods available at each stall changes every turn, as goods are stacked on them until someone takes them . Дерево, глина і залізо-будівельні матеріали. Вам знадобиться риба, зерно та худоба, щоб годувати робітників. You can upgrade goods by using actions in buildings-just turn the token over.

You can convert the wood into charcoal in the Coal Burner. You will mainly use wood as a building material. After the upgrade, however, it will provide you with more energy than before it. Енергія, в свою чергу, потрібно, для прикладу, для перетворення глини в цеглу в цегляній кладці. Вугільний палаючий завод і цегляна кладка, але тільки два з 33 звичайних будівель, які ви знайдете в Гаврі . The box also includes 36 special buildings. У кожній грі, ви тільки користуєтеся деякими з них, які означають, що кожна гра буде відрізнятися.

потреба в їжі збільшується від раунду до раунду . Так що вам потрібно побудувати дерев'яні, залізні і сталеві Кораблі на судні в гарний час, який ви надасте з додатковою їжею кожен раунд. Ви можете використовувати свої кораблі для транспортування товарів для судновласника, який принесе вам гроші.

You can buy or build ships and buildings from the resources you have. Всі гравці можуть увійти в усі будівлі, але вони вимагають, щоб їх вхід був отриманий зазвичай у формі їжі.

the game is won by the one with the greatest fortune. Ви будете розраховувати це на додавання обтяжених грошей з цінністю ваших кораблів і будівель.

Box Contents:

MMO_2020