важливо ! Перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Red senes TEA
sennae foliolum
трави для заварювання в пакетиках, 20 мг гідроксиантраценових глікозидів у перерахунку на сеннозид B/пакетик
активна речовина
1 пакетик містить 800 міліграмів листка сенни (sennae foliolum) з вмістом 17-23 міліграмів гідроксиантраценових глікозидів у перерахунку на сеннозид b.
перед застосуванням препарату слід уважно ознайомитися з вмістом листівки, оскільки вона містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід приймати, як описано в брошурі для пацієнта або за вказівкою лікаря.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- зверніться до фармацевта, якщо вам потрібна порада або додаткова інформація.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта.
- якщо симптоми не поліпшуються при використанні продукту, необхідно звернутися за порадою до фармацевта або лікаря.
зміст листівки
1. Що таке червоний Сенес чай і для чого його використовують
2. Важлива інформація Перед використанням Red senes Tea
3. Як використовувати препарат Червоний Сенес чай
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати препарат Червоний Сенес чай
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке чай з червоного Сени і з якою метою його використовують
чай з червоного Сени є лікарським рослинним препаратом в пакетиках для заварювання, що містить активну речовину – лист сени. Застосовується перорально у вигляді настою. Настій проявляє проносну дію. Ця дія обумовлена антраноїдними сполуками, що містяться в листі сенни, які стимулюють перистальтику товстої кишки і процес секреції рідини.
червоний чай сенни показаний для короткочасного використання в якості невідкладного лікування запорів.
якщо симптоми не поліпшуються при використанні продукту, необхідно звернутися за порадою до фармацевта або лікаря.
2. Важлива інформація перед використанням Red senes TEA
коли не використовувати Red senes Tea
- якщо у вас алергія на активний інгредієнт або будь-який з інших компонентів цього препарату(перераховано в пункті 6).
- Не використовуйте Red senes Tea дітям до 12 років.
- не використовуйте продукт при стенозі і непрохідності кишечника, атонії кишечника (застійний кишечник), апендициті, при запаленні товстої кишки (хвороба Крона, виразковий коліт).
- препарат не слід застосовувати при болях у животі невідомого походження, при станах зневоднення із супутньою втратою електролітів.
попередження та запобіжні заходи
Не використовуйте проносні препарати без консультації з лікарем при важких запорах, що викликають утворення "фекальних каменів", а також при болях в животі, нудоті і блювоті.
пацієнти, які приймають серцеві глікозиди, антиаритмічні препарати, лікарські засоби, що викликають подовження Qt, діуретики, адренокортикостероїди або корінь солодки, повинні проконсультуватися з лікарем перед використанням листя сенни.
не використовуйте продукт протягом більше 1-2 тижнів. Більш тривале використання вимагає консультації з лікарем.
препарат слід застосовувати тільки в тих випадках, коли терапевтичний ефект не може бути досягнутий шляхом зміни дієти або використання продуктів з м'яким проносним (набухаючим) дією.
Якщо проносні засоби призначаються пацієнтам з нетриманням калу, особливу увагу слід приділяти дотриманню особистої гігієни, щоб уникнути тривалого контакту шкіри зі стільцем.
використання проносних засобів, що стимулюють перистальтику протягом більш тривалого періоду часу, ніж рекомендується, може призвести до порушень функції кишечника і залежності від проносних.
пацієнти із захворюваннями нирок повинні бути обережними через можливість електролітних порушень.
інші ліки та червоний чай сенни
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, які ви використовуєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
наслідком тривалого застосування препарату може бути гіпокаліємія (зниження рівня калію в сироватці крові), що підсилює дію серцевих глікозидів, антиаритмічних препаратів, препаратів, що впливають на синусовий ритм серця (наприклад, хінідину), а також препаратів, що подовжують сегмент QT. Спільне використання з іншими препаратами, що знижують рівень калію (наприклад, діуретиками, адренокортикостероїдами, коренем солодки) може посилити електролітний дисбаланс.
через механізм дії продукту можливе обмеження всмоктування одночасно використовуваних ліків (у тому числі протизаплідних).
вагітність та годування груддю
немає інформації про небажаний або шкідливий вплив листя сени під час вагітності та про вплив на плід при застосуванні у рекомендованих дозах.
на основі експериментальних даних про ризик генотоксичної дії декількох антраноїдів m.in. емодін і алое-емодін, не рекомендується використовувати лист сенни під час вагітності. Не рекомендується застосовувати у період грудного вигодовування через відсутність достатніх даних про проникнення антраноїдних метаболітів у грудне молоко.
водіння та експлуатація машин
не було виявлено, що препарат Red senes Tea погіршує здатність керувати транспортними засобами та керувати пристроями в русі.
3. Як використовувати червоний чай СЕНЕС
цей препарат завжди слід застосовувати, як описано в брошурі для пацієнта або за вказівкою лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
Дорослі та підлітки старше 12 років
використовувати в екстрених випадках, перорально. 1 пакетик залити склянкою окропу і залишити накритим на 10 хв.настій випити перед сном. Завжди пийте свіжоприготований настій. Проносна дія зазвичай настає через 8-12 ч.
застосовувати один раз на день, два-три рази на тиждень. Застосування більше 1-2 тижнів тільки під контролем лікаря.
правильна індивідуальна доза-це найнижча доза, необхідна для отримання м'якого стільця. Не перевищуйте рекомендовану добову дозу (1 пакетик).
використання для дітей до 12 років
не використовувати для дітей до 12 років.
необхідно ознайомитися зі змістом листівки перед застосуванням лікарського засобу.
використання більш високої, ніж рекомендована доза Red senes Tea
Якщо ви приймаєте більш високу дозу, ніж рекомендована, ви можете відчувати: спазматичний біль в животі і діарею, що викликає втрату води і електролітів, що вимагає їх заповнення.
у таких випадках слід звернутися до лікаря.
при прийомі антраноидсодержащего препарату в дозі, що перевищує рекомендовану, може розвинутися токсичний гепатит.
пропуск використання Red senes Tea
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
у разі сумнівів, пов'язаних з використанням препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
припинити прийом Red senes Tea
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх. Можуть виникнути реакції гіперчутливості (свербіж, кропив'янка, місцевий або генералізований висип). Використання Продукту може викликати болі і спазми в животі, здачу рідкого стільця, зокрема, у пацієнтів з синдромом гіперчутливого кишечника. Ці симптоми також можуть виникати як наслідок індивідуальної передозування. У таких випадках необхідно зменшити дозу.
хронічне вживання може призвести до порушення водно-електролітного господарства, що може призвести до альбумінурії (альбумінурія – виведення з сечею білків групи альбумінів) та гематурії (гематурія-наявність еритроцитів у сечі).
крім того, хронічне використання може спричинити знебарвлення слизової оболонки товстої кишки (pseudomelanosis coli), яке зазвичай проходить після припинення використання продукту. При використанні може виникнути клінічно незначуще жовте або червонувато-коричневе (pH-залежне) знебарвлення сечі, викликане присутністю метаболітів препарату.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря, фармацевта або медсестру. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів реєстраційного бюро
лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів:
про побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, ви зможете Зберіть більше інформації про безпеку використання препарату.
5.Як зберігати препарат Red senes TEA
зберігати в закритій упаковці при температурі не вище 30°C. захищати від світла, вологи і впливу сторонніх запахів.
препарат слід зберігати в невидимому і недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці або картонній коробці. Термін придатності-останній день місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки.
ви повинні запитати фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація що містить препарат Червоний Сени чай
активною речовиною препарату є лист сени
(sennae foliolum).
1 пакетик містить 800 міліграмів листка Сени (sennae foliolum) з вмістом 17-23 міліграмів гідроксиантраценових глікозидів у перерахунку на сеннозид B.
допоміжною речовиною є: квітка гібіскуса (Hibisci flos)
як виглядає препарат червоного Сени і що містить упаковка
препарат у вигляді трав для заварювання в пакетиках.
лікарський засіб випускається в упаковці, що містить 30 пакетиків по 2,0 г.
