важливо! Перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
LACTULOSUM HASCO
2,5 г/5 мл, сироп
lactulosum liquidum
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом листівки, так як вона містить
важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі небажані симптоми, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Див
пункт 4.
- якщо через кілька днів поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, слід
звернутися до лікаря.
зміст листівки
1. Що таке препарат Lactulosum Hasco і з якою метою його використовують
2. Важлива інформація Перед використанням Lactulosum Hasco
3. Як використовувати препарат Lactulosum Hasco
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати препарат Lactulosum Hasco
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке препарат Lactulosum Hasco і для чого його використовують
сироп lactulosum Hasco містить діючу речовину-рідку лактулозу, яка являє собою синтетичний
двоцукровий цукор, що всмоктується в дуже незначній мірі з шлунково-кишкового тракту. Лактулоза
рідина розщеплюється в товстій кишці (в першу чергу бактеріями сімейства Lactobacillus і
Bacteroides) до молочної, мурашиної і оцтової кислот і вуглекислого газу. Ці кислоти
знижують pH в товстій кишці з 7 до 5-5, 5 і надають місцеву осмотичну дію, викликаючи
затримку води в товстій кишці. В результаті відбувається розслаблення і збільшення маси калу
і стимуляція перистальтики кишечника.
у пацієнтів з печінковою енцефалопатією рідка лактулоза впливає на зниження токсичності
аміаку. Утворюються в результаті розкладання рідкої лактулози кислоти знижують значення pH, впливають на
перетворення аміаку в неабсорбуючі і нетоксичні іони амонію, що викликає
затримку їх в товстій кишці і зниження концентрації аміаку в крові.
показання до застосування
- запор
- профілактика і лікування печінкової енцефалопатії
2. Важлива інформація перед використанням Lactulosum Hasco
коли не використовувати Lactulosum Hasco
- якщо у вас алергія на активний інгредієнт або будь - який з інших компонентів цього
препарату (перерахованих у пункті 6),
- у разі кишкової непрохідності.
попередження та запобіжні заходи
якщо початкова доза викликає нудоту, її слід зменшити.
тривале використання або в надмірних дозах може викликати діарею з надмірною втратою
води і електролітів і підвищенням концентрації натрію в крові. У цьому випадку слід періодично
проводити аналіз концентрації електролітів у крові, особливо у разі застосування препарату особами
літнього віку більше 6 місяців.
препарат Lactulosum Hasco та інші препарати
розкажіть своєму лікарю або фармацевту про всі ліки, які ви використовуєте
в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
введення неоміцину та антацидів одночасно з рідкою лактулозою,
може спричинити зниження дії рідкої лактулози у товстій кишці.
рідка лактулоза може спричинити зниження рівня калію в сироватці, що може посилити дію серцевих глікозидів
. Рідка лактулоза може посилити втрату калію, спричинену іншими препаратами
(сечогінними засобами, кортикостероїдами та амфотерицином в).
Lactulosum Hasco з їжею та напоями
препарат можна вводити з водою, фруктовими соками або молоком.
вагітність і годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати
дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цих ліків.
препарат можна застосовувати під час вагітності та годування груддю після консультації лікаря.
водіння та експлуатація машин
немає досліджень щодо впливу препарату на здатність керувати транспортними засобами та експлуатувати машини.
препарат Lactulosum Hasco містить галактозу і лактозу
Якщо у пацієнта раніше була виявлена непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен
перед прийомом препарату звернутися до лікаря.
3. Як використовувати Lactulosum Hasco
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в брошурі для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
пероральне введення.
запор
дорослі:
початкова доза (протягом перших трьох днів): 45 мл сиропу (22,5 г рідкої лактулози) в день
використовується один раз перед сніданком або 15 мл три рази на день перед їжею.
підтримуюча доза: 15 мл сиропу (7,5 г рідкої лактулози) натще.
діти старше 3 років:
початкова доза: від 5 до 15 мл сиропу (від 2,5 г до 7,5 г рідкої лактулози) на день.
після цього дозу можна поступово збільшувати кожні 3 дні до досягнення нормальних рухів кишечника.
діти до 3 років:
початкова доза: 5 мл сиропу (2,5 г рідкої лактулози) на день.
після цього дозу можна поступово збільшувати кожні 3 дні до досягнення нормальних рухів кишечника.
немовлята:
початкова доза: 2,5 мл сиропу (1,25 г рідкої лактулози) на день.
після цього дозу можна поступово збільшувати кожні 3 дні до досягнення нормальних рухів кишечника.
печінкова енцефалопатія
дорослі:
від 120 до 180 мл сиропу (від 60 г до 90 г рідкої лактулози) на день у 3-4 розділених дозах.
високі дози продукту, що використовуються для цього показання, можуть викликати діарею, тому дозу слід коригувати так, щоб кількість рідкого стільця не перевищувала 2-3 протягом доби.
5 мл сиропу відповідає 0,21 хлібної одиниці.
до упаковки додається мірний стаканчик.
Якщо ви відчуваєте, що дія Lactulosum Hasco занадто сильна або занадто слабка, зверніться до лікаря або фармацевта.
застосування більш рекомендованої дози Lactulosum Hasco
при застосуванні більш рекомендованих доз спостерігається нудота і блювання.
прийом високих доз або тривале застосування препарату призводить до збереження пухкого
стільця і може призвести до порушення водно-електролітного балансу.
пропуск використання Lactulosum Hasco
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням препарату, зверніться до
лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
Lactulosum Hasco може викликати болі в животі з здуттям живота і спазмами.
частота невідома (частота не може бути визначена за наявними даними):
- алергічні реакції, висипання, свербіж, кропив'янка.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені
у брошурі, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про небажані реакції можна повідомляти
безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
Бюро реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
про небажані реакції також можна повідомляти відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про
безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати Lactulosum Hasco
зберігати в закритій упаковці при температурі нижче 25 ° C.
можливе затемнення розчину не впливає на терапевтичні властивості.
зберігати в невидимому і недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці. Термін дії
означає Останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати
фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити
навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Lactulosum Hasco
* діючою речовиною препарату є рідка лактулоза. У 5 мл сиропу міститься 2,5 г рідкої лактулози (в
перерахунку на синтетичний дисахарид – лактулозу).
• інші інгредієнти (допоміжні речовини): аромат апельсина 240.016, лимонна кислота
моногідрат, очищена вода.
як виглядає препарат Lactulosum Hasco і що містить упаковка
Lactulosum Hasco у формі сиропу.
упаковка препарату (флакон з бурого скла) містить 150 мл або 500 мл сиропу.
пляшка поміщається в картонну коробку разом з листівкою і мірною чашкою.
відповідальна особа та виробник
"підприємство фармацевтичного виробництва HASCO-LEK" s. a.
