опис
Olfen Max-препарат, що містить активну речовину диклофенак.Диклофенак є нестероїдним протизапальним препаратом з сильною дією (НПЗП). Гель використовується для місцевого симптоматичного лікування болю при гострих розтягненнях, розтягненнях або синцях, спричинених тупими травмами.
Olfen Max показаний для застосування у дорослих і підлітків у віці від 14 років і старше.
показання
місцеве симптоматичне лікування болю при гострих розтягненнях, розтягненнях або ударах, спричинених тупими травмами.
активна речовина: diclofenacum natricum
склад
активна речовина диклофенак. 1 г містить 23,2 мг диклофенаку діетиламонію, що еквівалентно 20 мг диклофенаку натрію.
інші інгредієнти: ізопропіловий спирт, пропіленгліколь (E 1520), кокозилкаприлкапронат, рідкий парафін, карбомер, макрогол цетостеариловий ефір, діетиламін, олеїнова кислота, бутилгідрокситолуол (E 321), ароматизатор (містить цитронелол, гераніол, бензиловий спирт, ліналол, лімонен, цитрал, фарнезол, кумарин і евгенол), вода очищена.
дозування
Дорослі та підлітки віком від 14 років:
Olfen Max слід застосовувати 2 рази на день (оптимально вранці та ввечері).
залежно від площі оброблюваної ділянки потрібно від 1 г до 4 г гелю, тобто в кількості, що відповідає розміру від плодів вишні до волоського горіха.
максимальна добова доза становить 8 г гелю.
Olfen Max протипоказаний до застосування дітям та підліткам віком до 14 років.
препарат Olfen Max призначений для нанесення на шкіру. Нанесіть тонкий шар гелю на поверхню тіла, що вимагає лікування, і акуратно помасажуйте шкіру. Потім слід вимити руки (якщо тільки вони не є обробленим місцем).
період лікування залежить від симптомів та основного захворювання. Olfen Max не слід використовувати більше 1 тижня без консультації з вашим лікарем.
у разі погіршення симптомів захворювання або відсутності поліпшення протягом 3 – 5 днів застосування слід звернутися до лікаря.
Olfen Max завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
протипоказання
Якщо у вас алергія на диклофенак або будь-який з інших компонентів цього препарату;
Якщо у вас в анамнезі були проблеми з диханням (астма, бронхоспазм), кропив'янка, нежить або набряк обличчя або язика після прийому або застосування препаратів, що містять ацетилсаліцилову кислоту або інші нестероїдні протизапальні препарати (наприклад, ібупрофен);
при відкритих ранах, запаленнях також на шкірі з екземою та слизовій оболонці;
в останньому триместрі вагітності;
у дітей та підлітків віком до 14 років.
зміст:
упаковка препарату Олфен Макс містить 100 г і листівку.
спосіб зберігання: 15°C - 25°c
виробник / виробник: TEVA
дозвіл: MZ 26078
код EAN: 5909991440664
важливо перед використанням
попередження
ці ліки.для безпеки використовуйте його відповідно до листівки, що додається до упаковки. Не перевищуйте максимальну дозу препарату. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
перед початком використання Olfen Max обговоріть це зі своїм лікарем, якщо у вас більше, ніж у інших пацієнтів, ймовірність виникнення нападівастми (так звана непереносимість анальгетиків/ аналгетична астма), місцевого набряку шкіри або слизової оболонки (так званий набряк Квінке) або кропив'янки;якщо у вас астма, сінна лихоманка, набряк слизової оболонки носа (поліпи носа), хронічна обструктивна хвороба легень, хронічні респіраторні інфекції (особливо пов'язані з симптомами, типовими гіперчутливість до інших знеболюючих і різних видів протиревматичних препаратів.
У цих пацієнтів Olfen Max може використовуватися тільки з дотриманням певних запобіжних заходів (слід бути готовим у разі виникнення раптових реакцій) і під безпосереднім медичним наглядом. Те ж саме стосується пацієнтів з алергією на інші речовини, наприклад, які проявляються шкірними реакціями, свербінням або кропив'янкою.
Якщо Olfen Max використовується на великих ділянках шкіри або протягом тривалого часу, не можна виключати можливість системних побічних ефектів.
Olfen Max слід наносити тільки на неушкоджену, неушкоджену, незмінену поверхню шкіри. Слід уникати контакту гелю з очима та слизовими оболонками рота. Гель не можна використовувати перорально.
після нанесення гелю на шкіру можна нанести повітропроникну (неклюзивну) пов'язку, проте почекайте кілька хвилин, поки гель висохне на шкірі. Не використовуйте герметичні оклюзійні пов'язки.
у разі погіршення симптомів або відсутності поліпшення протягом 3-5 днів використання слід звернутися до лікаря.
при появі шкірного висипу лікування Olfen Max слід припинити.
при використанні цього препарату слід уникати впливу сонячних променів, у тому числі солярію.
необхідно застосовувати профілактичні заходи, щоб шкіра, на яку було нанесено гель, не торкнулася дитини.
Olfen Max містить пропіленгліколь (E1520). Цей препарат містить 54 мг пропіленгліколю в 1 г гелю.
Olfen Max містить бутилгідрокситолуол (E321). Бутилгідрокситолуол може викликати місцеві шкірні реакції (наприклад, контактний дерматит) або викликати подразнення очей та слизових оболонок.
Olfen Max містить ароматизатори. Цей препарат містить ароматичний склад, до складу якого входять бензиловий спирт (0.15 мг / г), цитраль, цитронелол, Кумарин, евгенол, фарнезол, гераніол, d-лімонен і ліналол – ці речовини можуть викликати алергічні реакції. Крім того, бензиловий спирт може викликати легке місцеве подразнення.
вагітність і лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цих ліків.
не можна використовувати Olfen Max в останньому триместрі вагітності, так як він може надавати шкідливий вплив на плід або викликати труднощі під час пологів. Протягом першого та другого триместрів вагітності Olfen Max слід застосовувати лише після консультації з лікарем.
при грудному вигодовуванні Олфен Макс можна застосовувати тільки за рекомендацією лікаря, так як диклофенак в невеликих кількостях потрапляє в молоко годуючих жінок. У цьому випадку препарат не слід наносити на область грудей годуючих жінок, а також на великі поверхні шкіри або використовувати протягом тривалого часу.
додаткова інформація
це ліки. для безпеки використовуйте його відповідно до листівки, що додається до упаковки. Не перевищуйте максимальну дозу препарату. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
взаємодія з іншими ліками
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, які ви приймаєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте приймати / використовувати.
при місцевому застосуванні Olfen Max відповідно до рекомендацій досі не було виявлено жодних взаємодій.
побічні ефекти
як і всі ліки, Olfen Max може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
деякі побічні ефекти, що виникають рідко або дуже рідко, можуть бути серйозними.
Якщо у вас виникли будь-які з перерахованих нижче симптомів, які можуть бути симптомами алергії, негайно припиніть використання Olfen Max і негайно зверніться до лікаря або фармацевта.
шкірний висип з бульбашками; кропив'янка (може виникати не більше ніж у 1 з 1 000 осіб).
хрипи, утруднене дихання або відчуття стиснення в грудях (астма) (можуть виникати менш ніж у 1 з 10 000 чоловік).
набряк обличчя, рота, язика або горла (може виникати не більше ніж у 1 з 10 000 осіб).
інші можливі побічні ефекти:
загальні побічні ефекти (можуть виникати не більше ніж у 1 з 10 осіб):
шкірний висип, свербіж, почервоніння, екзема, дерматит, включаючи контактний дерматит.
незвичайні побічні ефекти (можуть виникати не більше ніж у 1 з 100 осіб):
лущення шкіри, зневоднення шкіри, набряк.
дуже рідкісні побічні ефекти (можуть виникати не більше ніж у 1 з 10 000 осіб):
папульозний висип, шлунково-кишкові розлади, реакції гіперчутливості (включаючи кропив'янку), світлочутливість з виникненням шкірних реакцій після впливу сонячного світла.
частота невідома (частота не може бути визначена на основі наявних даних):
відчуття печіння в місці застосування, сухість шкіри.
при використанні Olfen Max на великій поверхні шкіри або при тривалому застосуванні не можна виключати можливість системних побічних ефектів (наприклад, побічних ефектів з боку травної системи, печінки або нирок, системних реакцій гіперчутливості), які можуть виникнути після системного застосування препаратів, що містять диклофенак.
