важливо! перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
Піролам, 10 мг/мл, розчин для шкіри
перед застосуванням препарату слід уважно ознайомитися зі змістом листівки, так як вона містить важливу для пацієнта інформацію.
- цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які небажані симптоми, не зазначені в цій брошурі, повідомте про це свого лікаря або фармацевта.
див.пункт 4.
- якщо поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
1. Що таке Піролам і для чого його використовують
діючою речовиною Піролам є циклопірокс з оламіном. Піролам-протигрибковий препарат, призначений для місцевого застосування на шкірі.
цей препарат діє на шкірні грибки, звані дерматофітами, дріжджоподібні гриби, цвіль, змішані грибкові інфекції. Він також має протизапальну дію, що особливо важливо, коли стригучий лишай супроводжується запаленням.
у шкіру препарат проникає через епідерміс, волосяні фолікули та сальні залози.
препарат використовується в:
- для лікування грибків гладкої шкіри,
- для лікування грибків волосистої шкіри,
- для лікування грибків ніг,
- для лікування грибків гомілок.
грибок гладкої шкіри - може виникати по всьому тілу, найчастіше зустрічається на не волохатій шкірі голови, шиї, обличчя і плечей. Характерні кільчасті вогнища від рожевого до червоного кольору. Вони покриті папулами і лусочками, поширюються по периферії і мають тенденцію до розсмоктування в середній частині.
оперізуючий лишай-виникає на волосистій шкірі у вигляді великих круглих вогнищ, які характеризуються лущенням шкіри і дробовими волосками або у вигляді сіро-жовтих струпів, врослих в шкіру.
стригучий лишай стопи-виникає на одній або двох ногах, найчастіше між пальцями ніг. Він також з'являється на підошві стопи (підйом). Грибкові ураження між пальцями ніг характеризуються мацерацією (відлущуванням). Ці зміни також можуть мати фолікулярний характер. Раптові загострення з посівом численних бульбашок і бульбашок відбуваються в основному в жарку погоду. Свербіж, біль, запалення, посів бульбашок можуть бути доброякісними або посиленими за своєю природою. У разі тривалого грибка стопи необхідно звернутися до лікаря, оскільки це може призвести до інфекції нігтів. При оніхомікозі рекомендується застосовувати препарат Піролам лак.
стригучий лишай гомілки-симптоми-це грудки в області волосяних фолікулів, а волосся дробляться на
поверхні шкіри.
у разі сумнівів щодо причини інфекції Перед застосуванням препарату слід звернутися за консультацією до лікаря.
2. Важлива інформація Перед застосуванням Піролам
коли не використовувати Піролам
- якщо у вас алергія на циклопірокс з оламіном або будь - який з інших компонентів
цього препарату (перелічених у пункті 6),
- якщо у вас грибкова інфекція очей, очей або піхви,
- у немовлят та дітей віком до 6 років.
попередження та запобіжні заходи
перш ніж приймати Піролам, обговоріть це з лікарем або фармацевтом.
Якщо у вас алергія, припиніть лікування і негайно зверніться до лікаря.
перед початком застосування Піроламу необхідно звернутися до лікаря:
- Якщо у вас діабет, порушення кровообігу в руках і ногах, порушення імунітету
(наприклад, ВІЛ - інфекції, пацієнти після трансплантації, пацієнти, які отримують одночасне лікування
кортикостероїдами, пацієнти з рецидивуючим або тривало зберігається оперізуючий лишай або
герпесом);
- якщо у вас є шкірні захворювання, наприклад, псоріаз або інші хронічні шкірні захворювання.
препарат призначений для застосування тільки на шкірі.
сверблячі, інфіковані місця не слід дряпати.
необхідно захищати очі від контакту з препаратом.
препарат не слід вдихати.
уникайте носіння одягу і взуття, які не пропускають вологу і тепло.
після миття і купання уражені місця слід ретельно просушити.
одяг, що контактує з ураженою шкірою, рушники і губки слід міняти щодня
і прати при температурі 90ºC (рекомендується використовувати одноразові рушники).
Не використовуйте мило з кислою реакцією, так як це сприяє розмноженню деяких грибів.
діти
не застосовувати немовлятам та дітям віком до 6 років.
Піролам та інші ліки
повідомте лікаря або фармацевта про всі ліки, які пацієнт використовує в даний час або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує використовувати.
немає даних про взаємодію між циклопіроксом і оламіном та іншими
препаратами.
вагітність, годування груддю та вплив на фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати
дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього препарату.
не використовувати під час вагітності та годування груддю, якщо тільки лікар не вирішить, що це абсолютно
необхідно.
немає даних про вплив препарату Піролам на фертильність.
водіння та керування машинами
препарат не впливає на здатність керувати транспортними засобами та керувати машинами.
3. Як використовувати Піролам
цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в брошурі для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
застосування у дорослих і дітей старше 6 років:
- препарат застосовується місцево на шкірі.
- зазвичай препарат Піролам наносять 2 рази на день на уражену шкіру, злегка втираючи
або даючи висохнути.
- розпорошити препарат з відстані близько 10 см.
- лікування повинно проводитися до зникнення симптомів захворювання.
- оптимальна тривалість лікування - 3 тижні.
- для запобігання рецидиву захворювання рекомендується продовжувати лікування протягом 10 днів після
зникнення уражень.
якщо симптоми не покращуються після 4 тижнів лікування, зверніться до лікаря.
для правильного застосування препарату необхідно:
- очистити і висушити поверхню шкіри, на яку він буде наноситися;
- зняти захисний ковпачок;
- розпорошити невелику кількість рідини на уражені ділянки шкіри і навколо них, щоб
покрити їх повністю;
- знову надіти захисний ковпачок;
- після кожного застосування Препарат слід мити руками.
при розпиленні препарату флакон слід тримати у вертикальному положенні.
не використовувати пов'язки і пластирі.
застосування більш рекомендованої дози Піроламу
немає даних про передозування препаратів, що містять циклопірокс з оламіном, що застосовуються місцево.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
часто (зустрічається менш ніж у 1 з 10 пацієнтів):
- набряк.
рідко (зустрічається менш ніж у 1 з 1 000 пацієнтів):
- алергічний контактний дерматит.
частота невідома (частота не може бути визначена за наявними даними):
- печіння, подразнення шкіри, еритема, свербіж.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо у відділ моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
про побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати препарат Піролам
препарат слід зберігати у місці, невидимому та недоступному для дітей.
Не зберігати при температурі вище 25°C. Не зберігати в холодильнику і не заморожувати.
зберігати в оригінальній упаковці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці. Термін придатності-останній день зазначеного місяця.
термін придатності після першого відкриття пляшки: 3 місяці.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати свого фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Піролам
- діючою речовиною препарату є циклопірокс з оламіном. Кожен мл розчину для шкіри містить 10 мг
циклопіроксу з оламіном.
- інші інгредієнти: ізопропілміристат, абсолютний етанол f.
як виглядає препарат Піролам і що містить упаковка
у картонній коробці знаходиться пляшка з бурого скла з розпилювальним насосом, що містить 30 мл розчину для шкіри.