листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
Bisacodyl VP (Fenolax),
5 мг, ентеральні таблетки
Bisacodylum
продукт отриманий з паралельного імпорту.
Бісакодил VP і Фенолакс є різними торговими назвами одного і того ж препарату.
перед застосуванням препарату слід уважно ознайомитися зі змістом листівки, так як вона містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Пункт 4.
- якщо через 7 днів поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
1. Що таке Bisacodyl VP і з якою метою його використовують
Bisacodyl VP є проносним і вітрогонним засобом.
діє на товсту кишку шляхом:
- посилення скорочення кишечника і стимуляції перистальтичних рухів,
- збільшення кількості неабсорбованої води і електролітів в товстій кишці.
- препарат Бісакодил ВП використовується за наступними показаннями:
• запор різного походження (звичний і хронічний запор у прикутих до ліжка хворих, звичний запор в літньому віці, запор після зміни дієти, запор в післяопераційному періоді і ін.).
• спорожнення кишечника перед діагностичними дослідженнями та хірургічними процедурами (наприклад, ректоскопія, холецистографія, урографія, рентгенографія черевної порожнини, рентгенологічні знімки попереково-крижового відділу хребта).
2. Важлива інформація Перед використанням Bisacodyl VP
коли не використовувати Bisacodyl VP
- якщо у вас алергія (гіперчутливість) на Бісакодил або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6).
- якщо у пацієнта виявлено гостре захворювання черевної порожнини, що вимагає втручання хірурга (непрохідність кишечника, апендицит та інші).
- якщо у вас хвороба Крона.
- Якщо у пацієнта виразковий коліт.
- при наявності у пацієнта шлунково-кишкової кровотечі.
- якщо у пацієнта відзначено сильне зневоднення.
Вам слід проконсультуватися з лікарем, навіть якщо наведені вище попередження стосуються ситуацій у минулому.
попередження та запобіжні заходи
перш ніж приймати Бісакодил ВП, обговоріть це зі своїм лікарем або фармацевтом.
- слід уникати тривалого і систематичного застосування бісакодилу, так як це призводить до посилення запорів і неможливості дефекації без застосування все більш сильних проносних засобів, а також може викликати порушення водоелектролітного господарства (в тому числі зниження концентрації калію в крові).
- якщо застосування проносних препаратів необхідно щодня, слід прагнути до встановлення причини запору.
- не застосовувати при болях у животі невідомої причини при нудоті або блюванні.
- у пацієнтів, які приймали проносні препарати, відзначалося запаморочення та / або непритомність під час дефекації.
- дітям до 10 років з хронічним запором препарат не слід застосовувати без рекомендації лікаря.
- не слід застосовувати препарат без рекомендації лікаря пацієнтам різного віку для спорожнення кишечнику перед діагностичними дослідженнями та хірургічними процедурами.
Bisacodyl VP та інші ліки
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, які ви приймаєте в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
одночасне застосування бісакодилу VP з:
- антацидами збільшує ризик розвитку подразнення слизової оболонки шлунка. Bisacodyl VP слід приймати принаймні через 1 годину після прийому антациду,
- глікозидами наперстянки, що може посилити їх дію, порушуючи водно - електролітний баланс, особливо якщо він використовується у високих дозах,
-діуретиками або кортикостероїдами збільшує ризик розвитку водно-електролітного дисбалансу, однак ці порушення спостерігаються в основному тоді, коли Bisacodyl VP використовується у великих дозах.дози, що перевищують рекомендовані.
інформація, що міститься в цій брошурі, може також стосуватися ліків, що застосовуються в минулому або тих, які будуть використовуватися в майбутньому.
Bisacodyl VP з їжею та напоями
одночасне застосування Bisacodyl VP з молоком може збільшити ризик розвитку подразнення слизової оболонки шлунка. Бісакодил ВП слід приймати принаймні через 1 годину після вживання молока.
вагітність і годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього ліки.
Bisacodyl VP не слід застосовувати під час вагітності та під час годування груддю, якщо інше не вказано лікарем.
водіння і експлуатація машин
Bisacodyl VP не впливає на здатність керувати автомобілем і керувати механічним обладнанням в русі.
Bisacodyl VP містить лактозу
Якщо у пацієнта раніше була виявлена непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом препарату.
Bisacodyl VP містить натрій
препарат містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію в одній таблетці, тобто препарат вважається "без натрію".
Bisacodyl VP містить кошеніль червоний
препарат може спричиняти алергічні реакції.
3. Як використовувати Bisacodyl VP
цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в брошурі для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта. Звичайна доза:
короткочасне лікування запору:
Дорослі та діти старше 10 років:
перорально, від 5 до 10 мг (від 1 до 2 таблеток) 1 раз на день (зазвичай на ніч).
діти віком від 4 до 10 років:
перорально, 5 мг (1 таблетка) 1 раз на день (зазвичай на ніч).
випорожнення кишечнику перед діагностичними дослідженнями та хірургічними процедурами: препарат слід застосовувати під наглядом лікаря.
Дорослі та діти старше 10 років:
перорально, по 10 мг (2 таблетки) вранці та по 10 мг (2 таблетки) ввечері напередодні обстеження або процедури. Зазвичай в день процедури показано додаткове застосування Бисакодила ректально у вигляді супозиторія.
діти віком від 4 до 10 років:
перорально, 5 мг (1 таблетка) ввечері напередодні обстеження або процедури. Зазвичай в день процедури показано додаткове застосування Бисакодила ректально у вигляді супозиторія.
літні люди, пацієнти з порушеннями функції нирок або печінки: немає необхідності змінювати дозу.
таблетки слід приймати цілими (не розжовувати і не розчавлювати), рясно запивати водою.
Бісакодил всмоктується зі шлунково-кишкового тракту в мінімальних кількостях. Дефекація зазвичай відбувається після ОК. 6 годин після прийому всередину; через 6-12 годин, якщо препарат використовується перед сном.
у разі відчуття, що дія препарату занадто сильна або занадто слабка, слід звернутися до лікаря.
застосування у дітей
у дітей до 10 років з хронічним запором препарат не можна застосовувати без рекомендації лікаря.
препарат не слід застосовувати дітям віком до 4 років.
застосування більш рекомендованої дози бісакодилу VP
у осіб, які передозували Бісакодил, можуть виникнути: діарея, спазми у животі та порушення водно-електролітного господарства, які можуть спричинити у пацієнтів, які приймають одночасно глікозиди наперстянки, підвищення потенції цих препаратів та інші небезпечні ефекти. У разі передозування препарату зверніться до лікаря.
пропуск застосування Bisacodyl VP
Якщо ви пропустили дозу препарату в призначений час, прийміть її якомога швидше.
однак, якщо вже наближається час прийому наступної дози, слід пропустити пропущену дозу.
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
припинення прийому бісакодилу VP
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
дуже рідко (менше 1 з 10 000 пацієнтів):
- алергічні реакції, включаючи окремі випадки ангіоневротичного набряку та анафілактоїдних реакцій.
частота невідома (частота не може бути визначена за наявними даними):
- болі в животі і діарея.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо у відділ моніторингу побічних ефектів лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати додаткову інформацію про безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати Bisacodyl VP
препарат слід зберігати в місці, невидимому і недоступному для дітей.
зберігати при температурі нижче 25ºC. Зберігати в оригінальній упаковці. <„p>
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці після " термін придатності (придатний)"" термін придатності - останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Бісакодил VP
- діючою речовиною препарату є Бісакодил.
- інші інгредієнти:
- ядро: картопляний крохмаль, моногідрат лактози, тальк, стеарат магнію, желатин.
- оболонка: метакрилова кислота і етилакрилат сополімер (1:1), гідроксид натрію, триетилцитрат, полісорбат 20, тальк, діоксид титану (Е 171), кошеніль червоний (е 124), лак, симетикон.
