важливо! перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти і дозування, а також інформацію про використання лікарського засобу, або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
листівка в комплекті з упаковкою: інформація для користувача
Нізорал, 20 мг/г, крем
Кетоконазол
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся з вмістом листівки, так як вона містить
важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій
лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі небажані симптоми, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Див
пункт 4.
- якщо поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
зміст листівки
1. Що таке препарат Нізорал, крем і з якою метою його використовують
2. Важлива інформація Перед застосуванням препарату Нізорал, крем
3. Як використовувати препарат Нізорал, крем
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати препарат Нізорал, крем
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке препарат Нізорал, крем і з якою метою його використовують
препарат Нізорал у вигляді крему містить активну речовину кетоконазол, що володіє сильним
протигрибковою дією. Кетоконазол діє на дерматофіти роду Trichophyton, Epidermophyton,
Microsporum і дріжджів роду Candida і Malassezia (Pityrosporum).
показання до застосування
місцеве лікування стригучого лишаю шкіри тулуба, паху, рук і ніг, спричинених наступними
дерматофітами: Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Microsporum canis,
Epidermophyton floccosum, а також дріжджової інфекції шкіри та строкатої лупи (pityriasis versicolor).
препарат Нізорал, крем також рекомендується для лікування себорейного дерматиту, пов'язаного з наявністю
дріжджової інфекції Malassezia ovale (Pityrosporum ovale).
2. Важлива інформація Перед застосуванням препарату Нізорал, крем
коли не використовувати препарат Нізорал, крем
– якщо у вас алергія на кетоконазол або на будь-який з інших компонентів цього препарату
(згаданий у пункті 6).
попередження та запобіжні заходи
перш ніж почати використовувати Нізорал, крем, будь ласка, обговоріть це з вашим лікарем або фармацевтом.
слід уникати потрапляння препарату в очі.
у разі попереднього місцевого лікування себорейного дерматиту кортикостероїдами, до
застосування препарату Нізорал, крему, слід поступово – протягом 2 тижнів – відмовитися від лікування
кортикостероїдами, так як у разі раптового припинення їх застосування спостерігається вираженість
симптомів захворювання.
препарат Нізорал, крем та інші препарати
даних немає.
розкажіть своєму лікарю або фармацевту про всі ліки, які ви приймаєте
в даний час або останнім часом, а також про ліки, які ви плануєте використовувати.
вагітність і годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви вагітні або плануєте мати
дитину, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цих ліків.
під час вагітності та годування груддю препарат Нізорал, крем можна використовувати тільки в тому випадку, якщо застосування препарату
рекомендовано лікарем, оскільки немає даних про безпеку застосування препарату під час вагітності
та грудного вигодовування.
водіння і експлуатація машин
дослідження впливу препарату на здатність керувати автомобілями
і експлуатувати машини не проводилися.
препарат Нізорал, крем містить пропіленгліколь, цетиловий спирт і стеариловий спирт
препарат містить 200 мг пропілгліколю в кожному 1 г крему. Пропіленгліколь може викликати
подразнення шкіри.
через вміст допоміжних речовин – цетилового і стеарилового спирту препарат може
викликати місцеву шкірну реакцію (наприклад, контактний дерматит).
3. Як використовувати Нізорал, крем
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій
лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
препарат Нізорал, крем призначений для нанесення на шкіру у дорослих.
молочниця шкіри, оперізуючий лишай тулуба, паху, оперізуючий лишай рук і ніг, строката лупа (pityriasis versicolor):
наносите препарат Нізорал, крем на уражені ділянки шкіри і шкіру безпосередньо на
, прилеглу до них один раз в день.
середня тривалість лікування:
- строката лупа: від 2 до 3 тижнів,
– молочниця шкіри: від 2 до 3 тижнів,
– свербіж: від 2 до 4 тижнів,
– оперізуючий лишай: від 3 до 4 тижнів,
– оперізуючий лишай: від 4 до 6 тижнів.
себорейний дерматит:
при шкірних інфекціях, що проявляються коричнево-червоними плямами або білими і жовтими лусочками
(себорейний дерматит) препарат Нізорал, крем слід використовувати один або два рази на день. Симптоми
інфекції зазвичай проходять через 2-4 тижні.
зазвичай поліпшення спостерігається після 4 тижнів лікування. При відсутності поліпшення слід звернутися
до лікаря.
препарат слід застосовувати ще кілька днів після повного зникнення симптомів інфекції.
навіть після повного лікування, щоб запобігти рецидиву захворювання, пацієнт повинен використовувати препарат
Нізорал, крем один раз на тиждень або один раз на 2 тижні.
під час лікування, щоб запобігти повторному зараженню, необхідно дотримуватися основних правил
гігієни.
застосування більш ніж рекомендованої дози Нізоралу, крему
значне передозування препарату може спричинити появу еритеми, печіння шкіри та набряків.
при появі таких симптомів необхідно звернутися до лікаря.
у разі випадкового прийому Нізоралу, крему, слід звернутися до лікаря, щоб
застосувати відповідне лікування.
пропуск застосування Нізорал, крем
у разі пропуску застосування препарату, слід застосовувати його якомога швидше. Не використовуйте подвійну дозу
, щоб компенсувати пропущену дозу.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
можуть виникнути такі побічні ефекти:
– часто (більш ніж у 1 з 100 і менш ніж у 1 з 10 пацієнтів): еритема і свербіж у місці введення;
відчуття печіння шкіри,
– нечасто (більш ніж у 1 з 1000 і менш ніж у 1 з 100 пацієнтів): у місці введення можуть виникати кровотечі, дискомфорт і сухість, запалення, подразнення, парестезія
/p><>(неприємне відчуття поколювання, оніміння або зміни температури шкіри, тобто відчуття сильного
гарячого або холодного), реакції в місці введення. Нечасто може спостерігатися гіперчутливість, пухир
ураження, контактний дерматит, висипання, лущення та липкість шкіри.
після введення Нізоралу крем на ринку дуже рідко (менш ніж у 1 з 10 000 пацієнтів)
виникала кропив'янка.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені
у брошурі, повідомте про це свого лікаря, фармацевта або медсестру. Про побічні ефекти
можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
лікарських засобів управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та продуктів
біоцидів
про побічні ефекти можна повідомляти також відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про
безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати препарат Нізорал, крем
препарат слід зберігати у місці, невидимому та недоступному для дітей.
ніяких особливих запобіжних заходів при зберіганні.
трубка повинна бути закрита.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
термін придатності - останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати
фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить препарат Нізорал, крем
- діючою речовиною препарату є кетоконазол. 1 г крему містить 20 мг кетоконазолу.
– інші компоненти: пропіленгліколь, стеариловий спирт, цетиловий спирт,
сорбіт стеарат, полісорбат 60, ізопропілміристат, сульфіт натрію безводний (E 221),
полісорбат 80, очищена вода.
як виглядає препарат Нізорал, крем і що входить в упаковку
препарат має форму крему.
упаковка препарату являє собою тюбик, що містить 15 г або 30 г крему, в картонній коробці.
відповідальний та виробник
відповідальний:
стада Arzneimittel AG
виробник:
Janssen Pharmaceutica N. V.
дата останнього оновлення листівки: 04/2023
