листівка в комплекті з упаковкою: інформація для пацієнта
SOYFEM FORTE
230,8 мг, Таблетки, вкриті оболонкою
Glycine max Semen extractum siccum
перед застосуванням препарату уважно ознайомтеся зі змістом листівки, так як вона містить важливу для пацієнта інформацію.
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в буклеті для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта.
- тримайте цю брошуру, щоб при необхідності її можна було перечитати.
- Якщо потрібна консультація або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Пункт 4.
- якщо через 3 місяці поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, зверніться до лікаря.
1. Що таке SOYFEM FORTE і з якою метою він використовується
прийом soyfem FORTE жінками в період статевого дозрівання знижує тяжкість скарг, що виникають в цей період, таких як: припливи, надмірне потовиділення, порушення сну, відчуття нервового напруження і занепокоєння. Передбачуваний механізм дії передбачає, що ізофлавони сої (m.in. геністеїн і дайдзеїн) мають здатність зв'язуватися з рецепторами естрогену. Екстракт насіння сої містить в своєму складі в основному ізофлавони (геністеїн, даідзеїн) і соєві білки.
СОЙФЕМ Форте показаний для застосування жінкам у період статевого дозрівання з метою:
- полегшення таких симптомів, як: припливи, гіпергідроз, порушення сну, нервове напруження та неспокій.
якщо після закінчення 3 місяців поліпшення не відбулося або пацієнт відчуває себе гірше, слід звернутися до лікаря.
2. Важлива інформація Перед використанням SOYFEM FORTE
коли не використовувати soyfem FORTE
- якщо у вас алергія на сою, соєве масло, арахіс або будь - які інші компоненти цього препарату (перераховані в пункті 6),
- якщо ви вагітні,
- якщо ви годуєте грудьми.
попередження та запобіжні заходи
перед початком прийому препарату СОЙФЕМ Форте слід обговорити це з лікарем:
- якщо у вас є або коли - небудь була пухлина (рак) молочної залози,
- якщо у вас є або коли-небудь була надмірна гіперплазія слизової оболонки (гіперплазія ендометрію).
діти та підлітки
СОЙФЕМ Форте не показаний для застосування у дітей та підлітків.
SOYFEM FORTE та інші ліки
повідомте свого лікаря або фармацевта про всі ліки, які пацієнтка використовує в даний час або останнім часом, а також про ліки, які пацієнтка планує використовувати.
при застосуванні препаратів, що містять екстракт сої, взаємодії з іншими одночасно застосовуваними препаратами не спостерігалося.
SOYFEM FORTE з їжею і напоями
препарат найкраще приймати під час їжі, запиваючи таблетку рідиною.
вагітність і грудне вигодовування
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, припускаєте, що ви можете бути вагітні, або якщо ви плануєте вагітність, Вам слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цих ліків.
не використовуйте SOYFEM FORTE під час вагітності та годування груддю.
керування транспортними засобами та експлуатація машин
SOYFEM FORTE не впливає або має незначний вплив на керованість транспортного засобу.
3. Як використовувати SOYFEM FORTE
цей препарат завжди слід використовувати точно так, як описано в брошурі для пацієнта або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до лікаря або фармацевта.
рекомендована доза становить 1-2 таблетки один раз на день.
препарат приймають внутрішньо, бажано під час їди, запиваючи таблетку рідиною.
розділова лінія на таблетці тільки полегшує її дроблення для більш легкого проковтування.
не слід перевищувати 2 років застосування препарату СОЙФЕМ Форте.
використання більш рекомендованої дози SOYFEM FORTE
не спостерігалося симптомів, що виникають внаслідок прийому більш високої дози препарату, ніж рекомендована.
пропуск застосування препарату СОЙФЕМ Форте
лікування слід продовжувати, дотримуючись дозування препарату СОЙФЕМ Форте.
не використовуйте подвійну дозу для доповнення пропущеної дози.
припинення використання SOYFEM FORTE
у разі подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
досі не було виявлено побічних ефектів внаслідок застосування препарату СОЙФЕМ Форте.
повідомте про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не зазначені в листівці, повідомте про це свого лікаря або фармацевта. Про побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до відділу моніторингу побічних ефектів лікарських засобів
Бюро реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
про побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
повідомляючи про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.
5. Як зберігати SOYFEM FORTE
препарат слід зберігати у невидимому та недоступному для дітей місці.
зберігати при температурі нижче 25°C.
зберігати в оригінальній упаковці для захисту від вологи.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці. Термін придатності-останній день зазначеного місяця.
ліки не слід викидати в каналізацію або побутові сміттєві баки. Ви повинні запитати свого фармацевта, як видалити ліки, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
що містить SOYFEM FORTE
- діючою речовиною препарату є екстракт насіння сої.
кожна таблетка, вкрита оболонкою, містить 230,8 мг сухого екстракту Glycine max L., semen (Glycine max Semen extractum siccum), (100 – 400 : 1), що відповідає 60 мг синдрому ізофлавонів, у перерахунку на геністеїн.
розчинник, що використовується для екстракції: етанол 60% – 70% V / V.
- інші інгредієнти:
ядро таблетки: мікрокристалічна целюлоза, кросповідон, карамелоза натрію, стеарат магнію;
оболонка таблетки: гіпромелоза, гідроксипропілцелюлоза, тальк, діоксид титану (E 171), макрогол 6000.
як виглядає SOYFEM FORTE і що містить упаковка
soyfem FORTE це таблетки, вкриті оболонкою, білого кольору, довгасті, з обох сторін опуклі, гладкі,
без плям і відколів, з допустимими невеликими нерівностями, що виникають через зернистості
покриття і розділової лінії з одного боку.
таблетки, вкриті оболонкою, упаковуються в блістери з ПВХ/ПВХ / алюмінієвої плівки, поміщаються разом з листівкою для пацієнта в картонну коробку.
упаковка містить 10, 30 або 60 таблеток, вкритих оболонкою (у блістерах по 10 штук).
не всі розміри упаковки повинні бути в обігу.
додаткова інформація
перед використанням ознайомтеся з листівкою, що містить показання, протипоказання, дані про побічні ефекти, дозування та інформацію про застосування лікарського засобу або проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, так як будь-яке неправильне використання препарату загрожує вашому життю або здоров'ю.
